ejemplos de texto

• The Office of Emergency Programmes will maintain and support UNICEF systems and staff capacity for business continuity management.
  وسيقوم مكتب برامج الطوارئ برعاية نظم اليونيسيف ودعمها وقدرة الموظفين على إدارة استمرارية الأعمال.
• Facilitating the dissemination of information 15 Fostering capacities necessary for quality improvement 16 Technical and technological capacities 16 Business management 17 Physical infrastructure 19
  `3` تعزيز القدرات اللازمة لتحسين النوعية 35-37 19
• More and more, these projects have sought to address cutting-edge issues in development, such as ICT capacity-building; sustainable management of natural resources and their efficient use; trade facilitation and electronic business; capacity-building for managing globalization; and promoting new technologies for employment and poverty alleviation.
  ويسعى عدد متزايد من هذه المشاريع إلى معالجة مواضيع الساعة في مجالات التنمية، مثل بناء القدرات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات؛ والإدارة المستدامة للموارد الطبيعية واستخدامها بكفاءة؛ وتيسير التجارة والتجارة الإلكترونية؛ وبناء القدرات لإدارة العولمة وتعزيز تكنولوجيات جديدة للعمالة والتخفيف من وطأة الفقر.

Notices

• '(Service Design) In the context of ITSM, Business Capacity Management is the Activity responsible for understanding future Business Requirements for use in the Capacity Plan. See Service Capacity Management.'
  '(تصميم الخدمة) في سياق إدارة خدمات تكنولوجيا المعلومات فإن إدارة سعة العمل هي النشاط المسئول عن فهم متطلبات العمل المستقبلية لاستخدامها في خطة السعة. راجع إدارة سعة الخدمة.'