ejemplos de texto

• In her daughter's cell.
  في خليةِ ابنتِها
• Have you tried his daughter's cell phone?
  هل جربت الأتصال على خليوي ابنته؟
• (a) If a single cell is irradiated and survives, it may produce daughter cells that over generations have increasing numbers of alterations in their genomes, even though the daughter cells themselves were not irradiated.
  (أ) إذا تعرّضت خلية واحدة للإشعاع وبقيت على قيد الحياة، فربما تنتج عنها خلايا وليدة تتّسم عبر الأجيال بأعداد متزايدة من التحوّرات في مجيناتها، حتى وإن لم تكن الخلايا الوليدة نفسها قد تعرّضت للإشعاع.
• Yeah, I just got a call from my daughter's cell phone, and I don't know where she is.
  ،لقد تلقيتُ مكالمة من هاتف إبنتي .و لا أعرف أين مكانها
• Does your daughter have a cell phone?
  هل لدى إبنتكما هاتفٌ خليوي؟
• Embryonic stem cells harvested from abnormal and unfit embryos will carry their “epigenetic defects” and transmit at least part of them to their daughter cells.
  من الجينات (المختومة وغير المختومة) اللازمة لنمو الأجنة في مراحلها الأولى.
• The alterations in the genomes of the daughter cells can include alterations in their chromosomes, changes in the numbers of their chromosomes, mutation of their genes and other deozyribonucleic acid (DNA) sequences and a reduction in the number of subsequent cells generated through daughter cell replication;
  ويمكن أن تشمل التحوّرات في مجينات الخلايا الوليدة تحوّرات في كروموسوماتها أو تغيّرات في أعداد كروموسوماتها أو طفرة في جيناتها وسائر سلاسل الحمض الخلوي الصبغي (د. ن. أ.
• A mother doesn't leave her daughter so easily. (Cell phone beeps, door opens)
  لا تفرّط الأمر في ابنتها .بهذه السهولة
• Now I know why my daughter has her cell phone glued to her body all that time.
  الآن أعرف لماذا ابنتي لديها هاتفها الخلوي ملتصق بجسدها طوال الوقت
• If we're bombarding the cell with the same attitude and the same chemistry... over and over again on a daily basis... when that cell finally decides to divide... when it produces a sister cell or a daughter cell... that next cell will have more receptor sites... for those particular emotional neuropeptides... and less receptor sites... for vitamins, minerals, nutrients, fluid exchange... or even the release of waste products or toxins.
  مرات متكررة بشكل يومي فإن تلك الخلية تقرر أخيراً أن تنقسم و عندما تنتج خلية أخرى خلية أختها أو ابنتها