to beat about the bush {or around}
لف ودار {حَوْلَ المَوْضُوعِ إلخ}