ejemplos de texto

• They have golf, tennis, falconry...
  ...لديهم "غولف", "تينس", تدريب الصقور
• My school never had a falconry club.
  لم تحظى مدرستي بنادٍ لتدريب الصقور
• Probably a better life skill than falconry.
  ربما أنها مهارة أفضل من تدريب الصقور
• I used to do a bit of falconry when I was a kid.
  أقوم بالصيد بالصقور عندما كنت صغيراً
• I used to do a bit of falconry when I was a kid.
  إعتدت على صيد الصقور عندما كنت صغير
• High in the hills around Kandahar in the heyday of the Taliban`s rule, travellers to Afghanistan could make out tents housing Arab princes on hunting trips. The picnics with birds of prey on gloved fists were not only a testament to the Arab love of falconry. They also proved just how well Saudi, Kuwaiti and other princes and businessmen got on with Afghanistan`s Islamists.
  كان مَن يسافر إلى قندهار الأفغانية في عصر ازدهار حكومة طالبان يستطيع أن يرى هناك خياما بين التلال، حيث يذهب الأمراء العرب للصيد بالصقور. ولم تكن نزهة الأمراء الخلوية مصطحبين الطيور الجارحة ولابسين قفازات الصيد نابعة فقط من حبهم للصيد بالصقور، ولكنها تدل أيضا على العلاقة القوية بين الأمراء السعوديين والكويتيين والآخرين ورجال الأعمال وبين المتشددين الإسلاميين الأفغان.