New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
My job is to inquire into myself.
وظيفتي أن أتحقق في أعماق نفسي
-
Nor had they ever tried or inquired into such cases.
وأنهم لم يقوموا أبدا بالنظر في هذه الحالات أو التحقيق فيها.
-
(b) To inquire into the manifestations of the conflict;
(ب) التحقيق في ظواهر النزاع؛
-
And I don't want you inquiring into it any further.
و لا أريدك أن تتقصى عن هذا الموضوع أبعد من هذا
-
And I don't want you inquiring into it any further.
ولا أريدك أن تتدخل فى هذا الموضوع مرة ثانية
-
I have no right to inquire into your feelings.
ليس لدي الحق المطالبة بالتوضيح على مشاعرك
-
You won't inquire into anything other than possession?
الن تتسائل حتى عن أي شيء عوضًا عن الاستحواذ؟
-
A select committee inquiring into student fees, loans and allowances reported to Parliament in October 2001.
وقامت لجنة منتقاة ببحث الرسوم والقروض والبدلات الطلابية وقدمت تقرير إلى البرلمان في تشرين الأول/أكتوبر عام 2001.
-
The mission's forensic expert inquired into several aspects of the sites and was given general answers.
واستفسر خبير الأبحاث الجنائية التابع للبعثة عن جوانب كثيرة في الموقع وأعطيت له إجابات عامة.
-
As a result, the President appointed a commission to inquire into the incident.
ونتيجة لذلك، شكل الرئيس لجنة للتحقيق في هذه الحادثة.