New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
It is being put into effect immediately.
وجار تنفيذ هذا النموذج على نحو فوري.
-
How could legislation be put into practice?
وتساءل عن كيفية تنفيذ التشريعات.
-
“Laws must be put into practice.”
”ولا بد للقوانين أن تُوضع موضع الممارسة“.
-
You're being put into carbon freeze.
ستوضع فى الكاربون المجمد
-
Why couldn't it be put into practice?
الذي لا يكون خارج الممارسة
-
They now need to be put into practice.
ويلزم الآن وضعها موضع التنفيذ.
-
Poverty eradication must be put into a holistic context.
ويجب أن يكون هدف القضاء على الفقر موضوعا في سياق ذي طابع كلي.
-
(d) not be repaired after being put into service.
(د) أن لا يتم إصلاحها بعد استخدامها.
-
An effective monitoring system should be put into place.
وينبغي وضع نظام فعال للمراقبة.
-
This Declaration of Commitment must now be put into practice.
وقد آن الأوان لأن يدخل إعلان الالتزام حيز التنفيذ.