New: Verb conjugations - all tenses, all adjective , plural forms; accusative, dative and genitive, optimized search with word stem.
ejemplos de texto
-
“(k) `Intermingled proceeds'"(ك) `العائدات المختلطة`
-
These have intermingled with Lebanese internal dynamics.ولقد ظلت هذه القوى تتدخل في الديناميكيات اللبنانية الداخلية.
-
I don't appreciate company policy... ..allowing her to intermingle with the inmates and the staff!يسمح لها بالإختلاط مع السجناء والموظّفين
-
The intermingling of combatants with civilian communities is an increasingly urgent concern.ومن الشواغل التي تزداد إلحاحا هي اختلاط المحاربين بالجماعات المدنية.
-
Conflicts in Africa stem from a complex intermingling of causal factors.تنشأ النزاعات في أفريقيا من عوامل سببية متداخلة ومعقدة.
-
(d) Proceeds of crime intermingled with legitimately obtained property (art. 12, para. 4, of the Convention)?(د) عائدات الجرائم المخلوطة بممتلكات اكتسبت من مصادر مشروعة (الفقرة 4 من المادة 12 من الاتفاقية)؟
-
More and more hazardous wastes are being found intermingled with municipal and household wastes.وعادة ما يتم العثور على كميات كبيرة من النفايات الخطرة داخل النفايات الأسرية والبلدية.
-
A longer suspect period might be desirable in case of fraud or intermingling of assets.ورُئي أنه قد يكون من المستصوب إتاحة فترة اشتباه أطول في حالة الاحتيال أو اختلاط الموجودات.
-
Consequently, Mauritania is land of intermingling civilizations with a rich sociocultural heritage.ومن ثم، فإن موريتانيا تُعد نقطة لالتقاء الحضارات، كما أنها تتسم بتراث اجتماعي - ثقافي خصب.
-
In that manner, Switzerland supports processes to transform conflicts in which religious factors are intermingled.وبتلك الطريقة، تؤيد سويسرا العمليات الرامية إلى تحويل الصراعات التي تختلط فيها العوامل الدينية.