ejemplos de texto

• Internally, this approach helps OIOS identify gaps and blind areas that might prevent it from carrying out efficient and effective oversight.
  وداخليا، يساعد هذا الأسلوب مكتب خدمات الرقابة الداخلية على تحديد الثغرات والمجالات غير الواضحة التي يمكن أن تمنع المكتب من تنفيذ الرقابة بكفاءة وفعالية.
• For example, the mountainous areas of the country's northern and southern borders are patrolled to prevent undocumented persons from entering the country through what are known as “sieves” or “blind spots” in those areas, which many people know about and use.
  فعلى سبيل المثال، تجوب دوريات المناطق الجبلية عند الحدود الشمالية والجنوبية للبلد من أجل منع الأشخاص غير الحائزين للوثائق القانونية من دخول البلد عبر ما بات يعرف بـ “المسارب” أو “البقاع الخفية” في المناطق التي يعرفها العديد من الأشخاص أو يستخدمونها.