colloquialisms [sing. colloquialism]