Traducir Alemán Árabe es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist.

Resultados relevantes

• Ägypten ist ein Geschenk des Nils
  مصر هبة النيل
  más ...
• Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.
  كل إناء ينضح بما فيه.
  más ...
• Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {law}
  استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
  más ...
• Ohne Konto ist man von vielen Dingen des täglichen Lebens ausgeschlossen.
  يتعذر إجراء الكثير من أمور الحياة اليومية بدون الحساب البنكي.
  más ...
• Es hat noch keinen offiziellen Charakter, bevor es mit der Unterschrift und dem Stempel der Organisation versehen ist. {law}
  غير رسمي مالم يحمل توقيع وختم المؤسسة. {قانون}
  más ...
• der Bruder des Geschädigten (n.) , {law}
  شقيق المجني عليه {قانون}
  más ...
• der Bruder des Geschädigten (n.) , {law}
  شقيق الضحية {قانون}
  más ...
• der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens {pol.}
  معاهدة التعاون الدولية بشأن البراءات {سياسة}
  más ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {law}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  más ...
• vor dem Gericht
  أمام المحكمة
  más ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  ما حدث ، قد حدث
  más ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  لا تبكِ على اللبن المسكوب.
  más ...
• Was passiert ist, ist passiert.
  لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
  más ...
• Wahrhaftigkeit der Aussage Vor dem Gericht form., {law}
  مصداقية الأقوال أمام المحكمة {قانون}
  más ...
• bis zu dem Punkt, dass ...
  لدرجة أن
  más ...