Traducir Alemán Árabe Gericht für den öffentlichen Dienst

Resultados relevantes

• Im Zweifel für den Angeklagten {Grundsatz}, {law}
  في حالة وجود اي شك لصالح المتهم {قانون}
  más ...
• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
  más ...
• Im Zweifel für den Angeklagten form., {law}
  في حالة الشك، يُحكم ببراءة المُدّعى عليه {قانون}
  más ...
• die Bedingungen für den Sparverkehr (n.) , Pl., {bank}
  شروط حركة المدخرات {بنوك}
  más ...
• für den Fall, dass
  في حالة
  más ...
• Gefahren für den Menschen (n.) , Pl.
  مخاطر على الإنسان
  más ...
• Verantwortlich für den Inhalt
  المسؤول عن المحتوى
  más ...
• Verantwortlich für den Inhalt
  المعني بصناعة المحتوى
  más ...
• die Pille für den Mann {med.}
  وسائل الذكر لمنع الحمل {طب}
  más ...
• Sicherheitskonzept für den Brandschutz
  منظومة السلامة للحماية من الحرائق
  más ...
• für den kleinen Geldbeutel
  للمحفظة الصغيرة
  más ...
• der Befähigungsnachweis für den Hochschulzugang (n.) , {educ.}
  شهادة التأهيل للالتحاق بجامعة العلوم التطبيقية {تعليم}
  más ...
• die Nachweise für den Warenursprung (n.) , Pl., {econ.}
  إثباتات لمنشأ البضاعة {اقتصاد}
  más ...
• die Darstellungswährung für den Jahresabschluss (n.) , {account.,bank}
  عملة عرض البيانات المالية {محاسبة،بنوك}
  más ...
• Termin für den Kursausflug
  موعد من أجل رحلة الدورة
  más ...
• die Löschgrenze für den Fehlerstrom (n.) , {elect.}
  حدود تيار الانطفاء الذاتي {كهرباء}
  más ...
• der Client für den Gerätemetadatenempfang (n.) , {comp.}
  عميل استرداد بيانات تعريف الأجهزة {كمبيوتر}
  más ...
• das Lichtraumprofil für den Stromschienenbereich (n.) , {elect.}
  مقياس موصلات الخطوط {كهرباء}
  más ...
• Grund für den Schulabgang {educ.}
  سبب الخروج من المدرسة {وثائق تونسية}، {تعليم}
  más ...
• die Prüfung für den Staplerfahrer
  اختبار لسائق رافعة شوكية
  más ...
• Im Zweifel für den Angeklagten {law}
  فائدة الارتياب {قانون}
  más ...
• die Teilnahmeberechtigung für den Integrationskurs (n.) , {law}
  شهادة أحقية بالمشاركة في دورة الاندماج {قانون}
  más ...
• das Schulamt für den OBK (n.) , {educ.}
  دائرة إدارة المدارس لمقاطعة أوبربيرج {تعليم}
  más ...
• die Bedingungen für den Überweisungsverkehr Pl., {bank}
  الشروط المنظمة لحركة التحويلات {بنوك}
  más ...
• für den Fall, dass
  في حال كان ذلك
  más ...
• die Symbolleiste für den Schnellzugriff (n.) , {comp.}
  شريط أدوات وصول سريع {كمبيوتر}
  más ...
• die Energieverwaltung für den Leerlaufbetrieb (n.) , {comp.}
  إدارة الطاقة في حالة الخمول {كمبيوتر}
  más ...
• die Aufsichtsrichtlinie für den geschlossenen Campus (n.) , {comp.}
  نهج الإشراف على الحرم المغلق {كمبيوتر}
  más ...
• die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang {TestDaF}, {educ.}
  اختبار اللغة الألمانية للالتحاق بالجامعة {تعليم}
  más ...
• die Ansicht für den langsamsten Pfad (n.) , {comp.}
  طريقة عرض المسار الساخن {كمبيوتر}
  más ...