Traducir Alemán Árabe Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern

Alemán

Árabe

Resultados relevantes

Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}

لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
más ...
Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {law}

إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
más ...
die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {agr.}

أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
más ...
der Assistent zur Vorbereitung von automatischen Systemwiederherstellungen (n.) , {comp.}

معالج 'تحضير الاسترداد التلقائي للنظام' {كمبيوتر}
más ...
Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters

هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
más ...
die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}

مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
más ...
Die Berufungsbeklagte ist zu verpflichten, die Gerichtskosten, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}

إلزام المستأنف ضدها بالمصروفات والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتَي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
más ...
Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}

قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
más ...
Bildungsstätte, die für die Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung {educ.}

المؤسسة التعليمية المسؤولة عن تدريب المتدربين بين الشركات {تعليم}
más ...
die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}

العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
más ...
die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}

لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
más ...
Die Berufungsklägerin in der Widerklage zu verpflichten, die Kosten der Widerklage, Auslagen und Anwaltskosten für beide Gerichtsinstanzen zu übernehmen. {law}

إلزام الشركة المدعية تقابلًا بمصاريف الطلب العارض والرسوم ومقابل أتعاب المحاماة عن درجتي التقاضي. {وثائق قانونية}، {قانون}
más ...
für die Arbeit

من أجل العمل
más ...
für die Ewigkeit

للأبد
más ...
für die Anmeldung

من أجل التسجيل
más ...
für die Ewigkeit

إلى الأبد
más ...
für die Haut

مناسب للبشرة
más ...
die Steuerungsfunktion für die Datenerfassung (n.) , {comp.}

دالة التحكم في تجميع البيانات {كمبيوتر}
más ...
die Beibehaltungsdauer für die Verteilung (n.) , {comp.}

فترة استبقاء التوزيع {كمبيوتر}
más ...
das Gebäude für die Sekundarstufe (n.) , {educ.}

مبنى المرحلة الثانوية {تعليم}
más ...
das Entgelt für die Wärmelieferung (n.) , {econ.}

الدفع مقابل الإمداد بالحرارة {اقتصاد}
más ...
die Berechnungsgrundlage für die Vergütung (n.) , {law}

أساس حساب الراتب {قانون}
más ...
der Index für die Volltextsuche (n.) , {comp.}

فهرس البحث في النص الكامل {كمبيوتر}
más ...
die Datenobjekte für die Zusammenarbeit (n.) , Pl., {comp.}

كائنات بيانات التعاون {كمبيوتر}
más ...
die für die ganze Familie (n.)

لجميع أفراد الأسرة
más ...
Entschuldigung für die Verspätung

أعتدر على التأخر
más ...
In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {law}

وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
más ...
die Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten

عفوا على الازعاج
más ...
die Voraussetzungen für die Einreise Pl.

الشروط اللازمة لدخول البلاد
más ...
Auslegungshilfe für die Grundrechte {law}

وسيلة مساعدة في تفسير الحقوق الأساسية {قانون}
más ...