Traducir Alemán Árabe قوي المذاق

Resultados relevantes

• der Geschmack (n.) , [pl. Geschmäcke ; Geschmäcker]
  مَذَاقٌ [ج. مذاقات]
  más ...
• bitterer Geschmack
  مر المذاق
  más ...
• die Geschmacksintensität (n.) , {nutr.}
  كثافة المذاق {تغذيه}
  más ...
• schlechtes Geschmack
  مذاق سيئ
  más ...
• der Apfelgeschmack (n.) , {nutr.}
  مذاق التفاح {تغذيه}
  más ...
• super-geschmack (adj.)
  رائع المذاق
  más ...
• die Gaumenfreude (n.) , {nutr.}
  مذاق لذيذ {تغذيه}
  más ...
• herzhaft (adj.) , {nutr.}
  ذو مذاق مشه {تغذيه}
  más ...
• der Beigeschmack (n.)
  مَذاقٌ تِلْويّ {يبقى في الفَم}
  más ...
• süffig (adj.)
  طيب المذاق {خصوصآ النبيذ}
  más ...
• die Kakogeusie (n.) , {med.}
  استكراه المذاق {طب}
  más ...
• der üble Geschmack (n.) , {med.}
  استكراه المذاق {طب}
  más ...
• authentisch abgeschmeckt (adj.) , {nutr.}
  طيب المذاق {تغذيه}
  más ...
• süßlich (adj.)
  ذو مذاق حلو
  más ...
• nektarisch (adj.)
  رَحيقِيُّ المَذاق
  más ...
• der Kaffeegeschmack (n.) , {nutr.}
  مذاق القهوة {تغذيه}
  más ...
• der Nachgeschmack (n.)
  مَذاقٌ تِلْوِيّ
  más ...
• der Geschmacksverbesserer (n.)
  محسن المذاق
  más ...
• der Erdbeergeschmack (n.) , {nutr.}
  مَذَاق الفراولة {تغذيه}
  más ...
• der Beigeschmack (n.)
  مَذاق متخلِّف {طَعْمٌ (أو مذاقٌ) يَتبقَّى بعد الأَكلِ أو الشَّرابِ}
  más ...
• der unangenehme Geschmack (n.) , {med.}
  مذاق غير مستساغ {طب}
  más ...
• das Delikatessen (n.) , {nutr.}
  طعام رائع المذاق {تغذيه}
  más ...
• aussteifen (v.)
  قَوّى
  más ...
• kräftig (adj.)
  قَوِيّ
  más ...
• druckvoll (adj.)
  قوي
  más ...
• die Querkräfte (n.) , Pl., {Eng.}
  قوى القص {هندسة}
  más ...
• pummelig (adj.)
  قَوِيّ
  más ...
• kernig (adj.) , umgang.
  قويّ
  más ...
• strapazierfähig (adj.) , [strapazierfähiger ; am strapazierfähigsten ]
  قَوِيّ
  más ...
• stichhaltig (adj.)
  قَويّ
  más ...

ejemplos de texto

• "Während ich die Austern aß, die kräftig nach Seewasser... ...und leicht metallisch schmeckten... ...und ich die kalte Flüssigkeit aus jeder Muschel trank... ...und sie hinunterspülte mit kühlem Wein... ...verlor ich dieses leere Gefühl... ...und fing an Pläne zu machen."
  حينما أكلت الصدفات المليئة " "....بمذاقها البحري القوي ....ومذاقها المعدني المتلاشي حينما لعقت قطرات السائل البارد... من بين ثناياها
• Sie hat von der Macht gekostet. Sie will sie nicht aufgeben.
  لقد ذاقت مذاق القوه ولن تتخلى عنها ابداً
• - Dieser Bourbon haut rein.
  هنري، هذا الخمر مذاقه ليس قوي