-
Die Luft im Raum war so stickig, dass wir kaum atmen konnten.
كانت الهواء في الغرفة خانقة لدرجة أننا لا يمكننا النفس تقريبا.
-
Es war ein stickiger Tag, der mich sehr leicht zum Schwitzen brachte.
كان يوم خانق يجعلني أتعرق بسهولة شديدة.
-
Die Atmosphäre in der Besprechung war sehr stickig und angespannt.
كانت الأجواء في الاجتماع خانقة ومتوترة.
-
Die stickige Luft im Keller ließ mich husten.
أدى الهواء الخانق في القبو إلى سعالي.
-
Trotz der Klimaanlage ist es hier stickig und heiß.
على الرغم من التكييف, الجو هنا خانق وحار.
-
Es ist stickig hier drin.
الجو فاسدا هنا
-
Ich erinnere mich an einen... ..schrecklichen Traum von einem stickigem...
أتذكّر بعض الحلم المروّع حول خنق، و
-
Es ist so stickig hier drin.
الهواء فاسد جدا هنا
-
Stickig... schwüle Luft.
فاسدة مثل الهواء الفاسد
-
Die Luft ist so stickig hier.
الهواء قريب جدا هنا
-
Hierwird's stickig. Ich mache mal ein Fenster auf.
.الجو أصبح خانقاً هنا .أعتقد أنني سأفتح الشباك
-
Eine weitere, stickige Klasse voll von sozialem Abschaum.
وزجاج متّسخ من العار الاجتماعي
-
Ist ein bisschen stickig hier drin.
الجو حار هنا
-
Also warum ist es so stickig hier drin?
"لذا كيف يكون الجوّ خانقاً هنا لهذه الدرجة؟"
-
Was machst du hier? - Ich brauchte Luft, es ist so stickig da drinnen.
ماذا تفعل ؟ - لقد إحتجت لبعض الهواء ، لأن الجو مكتوم هناك -