ejemplos de texto

• Das Eingabefeld ist der Ort, an dem der Nutzer Informationen eingeben kann.
  حقل الإدخال هو المكان الذي يمكن للمستخدم كتابة المعلومات فيه.
• Bitte stellen Sie sicher, dass Sie das erforderliche Eingabefeld ausfüllen.
  يرجى التأكد من ملء حقل الإدخال المطلوب.
• Kann ich die Informationen im Eingabefeld bearbeiten?
  هل يمكنني تعديل المعلومات في حقل الإدخال؟
• Ich habe das Eingabefeld speziell für Datumsgaben gemacht.
  جعلت حقل الإدخال خاص بالبيانات التاريخ.
• Ihr Eingabefeld für die E-Mail ist verschwunden.
  حقل الإدخال للبريد الإلكتروني خاص بك مفقود.
• Lies den Hinweis, der dir den Bereich der gesuchten Zahl angibt. Gib eine Zahl in das blaue Eingabefeld oben rechts ein. Tux sagt dir, ob deine Zahl größer oder kleiner ist. Dann gib eine andere Zahl ein. Die Entfernung zwischen Tux und dem Ausgang auf der rechten Seite stellt dar, wie weit du von der richtigen Zahl entfernt bist. Wenn Tux über dem Ausgang ist, ist deine Zahl zu groß. Wenn Tux unter dem Ausgang ist, ist deine Zahl zu klein.
  اقرأ التعليمات التي تعطيك المجال الذي يمكنك إيجاد الرقم فيه. أدخل رقما في أعلى يمين علبة الإدخال الزرقاء. سيقول لك البطريق إذا كان رقمك أعلى أو أدنى. ثم أدخل رقماً آخراً. المسافة بين البطريق و منطقة الخروج على اليمين تمثّل بعدك عن الرقم الصحيح. إذا كان البطريق أعلى أو أسفل منطقة الخروج فهذا يعني أن رقمك هو أعلى أو أسفل الرقم الصحيح.