ejemplos de texto

• Er ruft sich die Geschichte in Erinnerung.
  هو يستذكر القصة.
• Ich kann mich an dieses Ereignis erinnern, wenn ich es mir ins Gedächtnis rufe.
  يمكنني أن استذكر هذا الحدث عندما أستدعيه في ذهني.
• Sie muss sich die Formeln für die Prüfung ins Gedächtnis rufen.
  هي بحاجة لاستذكار الصيغ للامتحان.
• Wir sollten uns regelmäßig die guten Zeiten ins Gedächtnis rufen.
  يجب أن نستذكر الأوقات الجيدة بانتظام.
• Kannst du dir noch die Adresse ins Gedächtnis rufen?
  هل يمكنك استذكار العنوان؟
• Alle am 9. Mai in Moskau anwesenden politischen Führersollten sich dies ins Gedächtnis rufen.
  ويتعين على كل زعيم يشارك في احتفالات موسكو في التاسع منمايو أن يتذكر هذه الحقيقة.
• Man musste sich ins Gedächtnis rufen,... dass das Australisch-Neuseeländische Armeekorps... in Afrika waren und... daher... gab es eine Männerknappheit.
  تذكروا أنّ القوات الأسترالية - النيوزلاندية كانت في (أفريقيا) وكان ثمة نقصٍ من الرجال