ejemplos de texto
  • Können Sie mir mehr Informationen zu den Anforderungen für einen Geschäftskredit geben?
    هل يمكنك أن تعطيني مزيدا من المعلومات حول متطلبات الائتمان التجاري؟
  • Unser Unternehmen plant, einen Geschäftskredit aufzunehmen, um die Expansion zu finanzieren.
    تخطط شركتنا للحصول على الائتمان التجاري لتمويل التوسع.
  • Die Zinsen für unseren Geschäftskredit sind sehr hoch.
    أسعار الفائدة على الائتمان التجاري لدينا مرتفعة جدا.
  • Es ist wichtig, alle Optionen sorgfältig zu prüfen, bevor man einen Geschäftskredit erhält.
    من الهام النظر بعناية في جميع الخيارات قبل الحصول على الائتمان التجاري.
  • Mit einem guten Geschäftskredit können kleine Unternehmen expandieren und die benötigte Ausrüstung und Materialien kaufen.
    باستخدام الائتمان التجاري الجيد، يمكن للشركات الصغيرة التوسع وشراء المعدات والمواد التي تحتاجها.
  • Die Weltbank hat spezielle Einrichtungen geschaffen, um die Ernährungssicherheit, eine rasche Krisenreaktion, Handelsfinanzierung, Mikro- Kreditvergabe, öffentliche und private Infrastrukturen, Bankenkapitalisierung und die Restrukturierung von Geschäftskrediten zu unterstützen.
    كما أنشأ البنك مرافق خاصة للمساعدة في توفير الأمن الغذائي،والاستجابة السريعة للأزمات، والتمويل التجاري، وتمويل المشاريعالمتناهية الصغر، وتشييد البنية الأساسية العامة والخاصة، وتمويلالبنوك، وإعادة هيكلة القروض التجارية.
  • Wären es Geschäftskredite, würde man eine Umschuldung in Erwägung ziehen – also den Rückzahlungsplan ausweiten und die Hypothekensumme abschreiben.
    ولو كانت هذه القروض تجارية، فقد يفكر الدائنون في إعادةهيكلتها ــ بتمديد جدول السداد وشطب جزء من الدين الأصلي.