ejemplos de texto

• Der Hundebesitzer geht jeden Morgen mit seinem Hund spazieren.
  يذهب صاحب الكلب في نزهة مع كلبه كل صباح.
• Der Hundebesitzer hat seinen Hund gut erzogen.
  قام صاحب الكلب بتربية كلبه بشكل جيد.
• Hundebesitzer sollten für die Gesundheit ihrer Haustiere sorgen.
  يجب على أصحاب الكلاب الاهتمام بصحة حيواناتهم الأليفة.
• Dem Hundebesitzer wurde eine Geldstrafe auferlegt, weil er seinen Hund nicht an der Leine hielt.
  تم تغريم صاحب الكلب لأنه لم يحتفظ بكلبه على السلسلة.
• Der Hundebesitzer nahm seinen Hund zum Tierarzt.
  أخذ صاحب الكلب كلبه إلى الطبيب البيطري.
• Das heißt, sie kümmern sich um ihre eigene Gesundheit,beteiligen sich an öffentlichen Debatten oder bloggen über die Sicherheitsbedingungen in ihren Gemeinden, sie bewerten Schulen,organisieren Ausflüge für Hundebesitzer, kümmern sich um ihrelokalen Wälder oder Flüsse – all das als Teil ihres Lebens, nichtihrer Arbeit.
  وهذا يعني أنهم سوف يهتمون بأمور مثل رعاية صحتهم، أوالمشاركة في المناقشات العامة، أو إنشاء المدونات على شبكة الإنترنتعن ظروف السلامة في مجتمعاتهم، أو تقييم أداء المدارس، أو رعايةالغابات والأنهار المحلية، باعتبار كل هذه الأنشطة جزءاً من حياتهموليست جزءاً من وظيفة يتكسبون بها معايشهم.
• - Hundekot muss von Hundebesitzern...
  يجب أن يكون .منزل رفيعي الشأن نظيف