ejemplos de texto
  • Die Ausgangslage für das Geschäft war vielversprechend.
    كانت النقطة الانطلاق للعمل واعدة.
  • Die Ausgangslage dieser Verhandlungen ist schwierig.
    نقطة انطلاق هذه المفاوضات صعبة.
  • Aus der aktuellen Ausgangslage heraus müssen wir unsere Chancen neu bewerten.
    من نقطة الانطلاق الحالية، يجب أن نقيم فرصنا من جديد.
  • Die Ausgangslage für unser Projekt ist sehr positiv.
    نقطة الانطلاق لمشروعنا إيجابية جدًا.
  • Unsere strategische Ausgangslage hat sich im Laufe des Jahres verändert.
    تغيرت نقطة انطلاقنا الاستراتيجية على مر العام.
Ejemplos
  • Laut Konzernchef Brabeck befindet sich Nestlé in einer guten Ausgangslage, um für den Rest des Jahres weitere Fortschritte bei Umsatz und Rentabilität zu erzielen., Die PDS sieht Bartsch jetzt in einem Punkt sogar in einer besseren Ausgangslage., Das dreijährige Projekt "Sprachentwicklung im Kindergarten" soll außerdem die Ausgangslage für zahlreiche Kinder weiter verbessern - allerdings ohne einen staatlichen Cent., 20:06 TA: Immunex: Charttechnisch günstige Ausgangslage 20:04 TA: Cephalon: Weiter abwärts?, Die baden-württembergische Börse sieht Willius naturgemäß in einer günstigen Ausgangslage., Die Ausgangslage war verzwickt: Den Ämtern der Stadt fehlte ein einheitliches Erscheinungsbild., Doch die Ausgangslage ist alles andere als rosig., Tatsächlich, widersprach er, unterscheide sich die eine Gründung von der anderen schon durch die Ausgangslage., Dennoch ist die Ausgangslage für die "big four" höchst unterschiedlich., "Obwohl die Aktie schon recht gut gelaufen ist, sehen wir angesichts der guten Ausgangslage noch Potenzial."
leftNeighbours
  • gute Ausgangslage, günstige Ausgangslage, schwierige Ausgangslage, schlechte Ausgangslage, ungünstigen Ausgangslage, guten Ausgangslage, bessere Ausgangslage, schwierigen Ausgangslage, ungünstige Ausgangslage, schlechteren Ausgangslage
rightNeighbours
  • Ausgangslage FCK-Aufsichtsrat, Ausgangslage geschaffen, Ausgangslage zurückkehrt
wordforms
  • Ausgangslage, Ausgangslagen