der Kreditgeber [pl. Kreditgeber]
مُقْرِضٌ [ج. مقرضون]
ejemplos de texto
  • Der Kreditgeber fordert eine Rückzahlung für das Darlehen.
    المقرض يطالب بسداد القرض.
  • Bitte lesen Sie die Bedingungen des Kreditgebers sorgfältig durch.
    من فضلك اقرأ شروط المقرض بعناية.
  • Der Kreditgeber kann Zinsen für das geliehene Geld verlangen.
    المقرض قد يطالب بفائدة على المال المقترض.
  • Wir sollten die Glaubwürdigkeit des Kreditgebers prüfen, bevor wir einen Vertrag unterschreiben.
    يجب أن نتحقق من مصداقية المقرض قبل التوقيع على العقد.
  • Ein Kreditgeber kann entweder eine natürliche Person oder eine juristische Person sein.
    يمكن أن يكون المقرض شخصا طبيعيا أو شخصا اعتباريا.
Sinónimos
  • Gläubiger, Geldgeber, Kreditgeber
Ejemplos
  • Jüdische Kreditgeber und Kaufleute aus Norditalien, die dem "Lombardsatz" den Namen liehen, schufen im 13. Jahrhundert ein dichtes Netz konkurrierender Niederlassungen, die ebenso lukrativ wie lebensgefährlich waren., Grundsätzlich gilt: Kreditgeber müssen den Wert der Immobilie überprüfen., Warum sollten für die Kreditgeber andere Regeln gelten als für Investoren in der freien Wirtschaft?, Dabei kauft die Bank als Kreditgeber dem Kreditnehmer ein Gut ab, nur um es im gleichen Augenblick zu einem höheren und erst in der Zukunft zu zahlenden Preis zurückzuveräußern., Als Wessel ihm gestand, dass er das Geld nicht habe, zögerte der Kreditgeber nicht eine Minute und stellte den Antrag auf Zwangsversteigerung., Statt dessen jedoch tauchte eines Tages der Kreditgeber auf: Er wolle jetzt sein Geld zurück., Wessel ging sofort auf das Angebot ein und nahm bei einem vermeintlichen Kreditgeber, der jedoch zu den Betrügern gehört, einen Kredit auf., Seit gestern morgen droht auch der Kreditgeber mit dem Rückzug aus dem Projekt., Von den durchschnittlich etwa hundert Aquisitionen im Jahr entfällt der Bärenanteil auf GE Capital, einst ein winziger Kreditgeber und heute ein Finanzdienstleister mit einer Bilanzsumme von 370 Milliarden Dollar., Millionen Amerikaner haben Aktien auf Pump gekauft (243,4 Milliarden Dollar): Viele Kreditgeber fordern jetzt ihr Geld zurück, weil das Kursrisiko zu hoch wird!
leftNeighbours
  • größter Kreditgeber, größte Kreditgeber, größten Kreditgeber, Größter Kreditgeber, ausländische Kreditgeber, wichtigsten Kreditgeber, wichtigster Kreditgeber, westliche Kreditgeber, ausländischen Kreditgeber, mit Abstand der größte Kreditgeber
rightNeighbours
  • Kreditgeber Kirchs, Kreditgeber Anteilseigner, Kreditgeber unterlaufen, Kreditgeber Lieferanten
wordforms
  • Kreditgeber, Kreditgebern, Kreditgebers