ejemplos de texto

• Es war ein peinliches Missgeschick.
  كان حدث محرج.
• Ich hatte zu Hause ein peinliches Missgeschick.
  واجهت حدث محرج في المنزل.
• Sie fühlte sich wegen des Missgeschicks sehr peinlich.
  شعرت بالحرج الشديد بسبب الحدث المحرج.
• Ein Missgeschick ist mir auf der Arbeit passiert.
  حدثت لي حادثة محرجة في العمل.
• Nach dem peinlichen Missgeschick wollte ich nur noch weg.
  بعد الحدث المحرج، كل ما أردت فعله هو الرحيل.

Ejemplos

• Die 3' ist eine magische Zahl. Passiert ein Missgeschick einmal, so geht dem Betroffenen leicht ein "Dumm gelaufen" über die Lippen., Umso mehr nach Scholls Missgeschick (Effenberg ging im Zweikampf mit Angloma zu Boden)., Trainer Friedel Rausch, auf Grund seiner Erfahrungen in Kaiserslautern (1996) und Mönchengladbach (1998), wo er nicht mehr rechtzeitig gefeuert wurde, und Nürnberg (1999) an Abstiege gewohnt, nahm das Missgeschick gelassen wie einen Betriebsunfall hin., Es war das einzige Missgeschick des Torhüters an diesem Tag., Und wie bei der Tagesschau, zu der er 1974 gekommen war, unterlief Jo Brauner natürlich auch am Rothenbaum in den nunmehr 22 Jahren seiner Tätigkeit als Stadionsprecher das eine oder andere Missgeschick., Die mysteriöse Mauer - der Legende nach war sie durch ein Missgeschick des Teufels entstanden, dem hier auf seinem Weg nach Westen ein Sack mit riesigen Steinen platzte - war eines der ersten Forschungsobjekte Freunds., Derartiges Missgeschick muss Gründe haben., Das alte Bauwerk ging und ein neues kam - allerdings ohne ein richtiges Fundament, wohl ein kleines Missgeschick der Planwirtschaft, denn es neigt sich jährlich um ein paar Milimeter., Gunda Niemann-Stirnemann, die über 500 m als 17. enttäuscht hatte, ging mit übermäßigem Ehrgeiz auf die lange Strecke, lag lange auf Kurs Bestzeit, ehe ihr das Missgeschick passierte., Vom Missgeschick der Franzosen profitierten Barbara Fusar Poli und Maurizio Margaglio aus Italien, die das erste Eistanz-Gold in der Geschichte ihres Landes gewannen.

leftNeighbours

• dieses Missgeschick, gleiche Missgeschick, ähnliches Missgeschick, folgenschweres Missgeschick, kleines Missgeschick, Hannawalds Missgeschick, peinliches Missgeschick, solches Missgeschick, gleiches Missgeschick, kleine Missgeschick

rightNeighbours

• Missgeschick passierte, Missgeschick widerfuhr, Missgeschick passiert, Missgeschick widerfahren, Missgeschick unterlaufen, Missgeschick unterlief, Missgeschick passieren, Missgeschick gemessen, Missgeschick kostete

wordforms

• Missgeschick, Missgeschicke, Missgeschicken, Missgeschickes, Missgeschicks