ejemplos de texto
  • Der Zuzug von Immigranten hat deutlich zugenommen.
    لقد ازداد التدفق الكبير للمهاجرين بشكل ملحوظ.
  • Die Stadt hat einen konstanten Zuzug an jungen Familien.
    تشهد المدينة تدفقًا مستمرًا للعائلات الشابة.
  • Der anhaltende Zuzug von Touristen ist gut für die lokale Wirtschaft.
    تدفق السياح المستمر مفيد للاقتصاد المحلي.
  • Die Regierung plant Maßnahmen, um den Zuzug von Arbeitnehmern aus dem Ausland zu erleichtern.
    تخطط الحكومة لاجراءات لتسهيل تدفق العمال من الخارج.
  • Durch den hohen Zuzug in die Großstadt, steigen die Mietpreise.
    بسبب التدفق الكبير نحو المدينة الكبيرة، ترتفع أسعار الإيجار.
Sinónimos
  • سال ، جرى ، انسكب ، انهمر ، انهمار ، انسكاب ، انصباب ، انفجر ، انبجاس ، انفجار ، اندفاع ، إفاضة ، مُضيّ ، بجس ، تصبُّب ، هاج
Sinónimos
  • Einwanderung, Einreise, Zuzug, Immigration
Ejemplos
  • DIE WELT: Wird es nicht zur massiven Abwanderung von Arbeitsplätzen aus den EU 15 gen Osten kommen und gleichzeitig zu massiven Zuzug in die EU kommen?, Mit dem Konzept will die Union unter anderem den Zuzug von Ausländern aus Nicht-EU-Ländern eindämmen und abgewiesene Asylbewerber schneller in ihre Heimat zurückschicken [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Mit dem Konzept will die Union unter anderem den Zuzug von Ausländern aus Nicht-EU-Ländern eindämmen und abgewiesene Asylbewerber schneller in ihre Heimat zurückschicken., Mit dem Konzept will die Union unter anderem den Zuzug von Ausländern aus Nicht-EU-Ländern eindämmen und abgewiesene Asylbewerber schneller in ihre Heimat zurückschicken, Berlin - Der Zuzug von Spätaussiedlern wird nach Einschätzung der Bundesregierung in den kommenden Jahren weiter abnehmen., Der Staat müsse den Zuzug in den Problemzonen steuern, notfalls auch mit dem Mittel der "Zuzugsperre", so der Kandidat., Den stärksten Zuzug konnte in den vergangenen drei Jahren Rahlstedt verzeichnen., Genau das sei es, was in München fehle: ein natürlicher Zuzug von Künstlern., Verschärft wird auch der Zuzug von Verwandten., Ihre restaurierte Altstadt erlebt den Zuzug junger Familien und braucht keine Leerstände mehr zu fürchten.
leftNeighbours
  • den Zuzug, weiteren Zuzug, verstärkten Zuzug, starken Zuzug, unkontrollierten Zuzug, anhaltenden Zuzug, ungehinderten Zuzug, jährliche Zuzug, unbegrenzten Zuzug, steten Zuzug
rightNeighbours
  • Zuzug von, Zuzug ausländischer, Zuzug begrenzen, Zuzug von Kindern, Zuzug junger, Zuzug weiterer, Zuzug aus dem Ausland, Zuzug deutschstämmiger, Zuzug von außen, Zuzug kaufkräftiger
wordforms
  • Zuzug, Zuzugs, Zuzüge, Zuzügen, Zuzuges