kolossal [kolossaler ; am kolossalsten ]
ejemplos de texto
  • Der kolossale Berg steht majestätisch in der Landschaft.
    الجبل الضخم يقف بفخامة في المناظر الطبيعية.
  • Die kolossale Statue ist ein Symbol für unsere Stadt.
    التمثال الضخم هو رمز لمدينتنا.
  • Sie standen vor der kolossalen Aufgabe, das Gesetz zu ändern.
    وقفوا أمام المهمة الضخمة لتغيير القانون.
  • Das kolossale Gebäude überragt alle anderen in der Umgebung.
    يطغى المبنى الضخم على جميع الأبنية الأخرى في المنطقة.
  • Die kolossale Schuldenlast belastet die Wirtschaft des Landes.
    الدين الضخم يُثقل كاهل الاقتصاد الوطني.
Sinónimos
  • bombastisch, riesig, mächtig, gewaltig, prachtvoll | großartig, grandios, überwältigend
    كبُر ، عظُم ، جسُم ، كبّر ، عظّم ، جسّم ، فخّم ، سمين ، جسيم ، بدين ، بادن ، بدن ، سمن ، شاخ
Sinónimos
  • sehr, groß, überraschend, ungewöhnlich, erstaunlich, außerordentlich, enorm, mächtig, ausgefallen, gewaltig
Ejemplos
  • Kleiner Mann. Deutsche Innerlichkeit, der sich schon kolossal vorkommt, wenn irgendwo ein Ehebruch erlitten oder gestartet wird., Benimmt sich kolossal daneben., Nur im Frühjahr ändert sich das kolossal., Wer kein photographisches Gedächnis hat, scheitert kolossal., Er hatte den Don Juan nicht selbst gehört und gesehen; sonst wäre ihm das Werk der Herren Mozart und da Ponte doch wohl etwas zu kolossal vorgekommen., < Ist das nicht kolossal??!, Die Vorteile aber, die uns der menschliche Flug verspricht, sind kolossal und unzählig, sowohl im bürgerlichen Leben, insonderheit für Handel und Verkehr, Herr Kaufmann Stötzlen, als auch in den heute alles beherrschenden militärischen Dingen., Ich nehme ein Rad; für ein Rad allein ist zu viel Anstrengung geboten, ich nehme zwei Räder, ich nehme drei Räder und übertrage und habe sofort die power, die Kraft, and velocity kolossal vermehrt., "Sagen Sie mal, das muß doch kolossal anstrengend sein!, Und der zweite Punkt meiner väterlichen Bedenken ist, daß mir der junge Mann nich so kolossal imponiert hat."
leftNeighbours
  • scheitert kolossal, sicherlich kolossal
rightNeighbours
  • kolossal imponiert, kolossal überschätzt, kolossal nett, kolossal vermehrt, kolossal daneben, kolossal groß, kolossal interessant, kolossal viel
wordforms
  • kolossalen, kolossale, kolossal, kolossaler, kolossales, kolossalem, kolossalere, kolossaleres