niederwerfen {warf nieder / niederwarf ; niedergeworfen}
ejemplos de texto
  • Er hat seinen Gegner in dem Kampf schnell niedergeworfen.
    أسقط خصمه بسرعة في المعركة.
  • Die starke Welle hat das Boot niedergeworfen.
    أسقطت الأمواج القوية القارب.
  • Das Pferd hat seinen Reiter plötzlich niedergeworfen.
    أسقط الحصان فجأة فارسه.
  • Der Sturm hat zahlreiche Bäume niedergeworfen.
    أسقط العاصفة العديد من الأشجار.
  • Er konnte seinen Gegner mit einem einzigen Schlag niederwerfen.
    تمكن من إسقاط خصمه بضربة واحدة.
Sinónimos
  • جندل ، أردى ، صغر ، تذلّل ، تصاغر ، حقر ، أوهط ، أضعف ، ضرب
Sinónimos
  • schlagen, beenden, besiegen, unterbinden, niederschlagen, überwältigen, vereiteln, lahmlegen, überrennen, niederwerfen
Ejemplos
  • Russische Soldaten, die Rebellen niederwerfen, Mähdrescher auf dem Feld, Handwerker beim Hausbau, Schuster, Näherinnen, und wieder sind hier Kinder., Könnten die USA Iran genau so schnell niederwerfen, wie sie das Regime in Bagdad besiegt haben?, Dem Hauptmann wollte sie schreiben, hinreisen zu ihm, sich niederwerfen vor ihm, sich ihm anbieten zu jeder Schmach, wenn er ihr nur ihren Emil wiedergebe., Selbst der schönste und edelste Jüngling unter den Sterblichen muß sich vor ihm niederwerfen; und das Höchste, was er verlangen kann, ist ein Moment, nicht Huldigung auf ein ganzes Leben., Es trifft mich hart, doch niederwerfen soll's mich nicht., Er verzieh der Stadt, ließ nur einen Teil der Mauern niederwerfen und nahm Geiseln an., Diesen letzten Vertreter der italienischen Nationalität mußte er erst niederwerfen, ehe er sich ganz als Kaiser fühlen konnte., Und auch diese Gegner sollte jetzt Karl von Durazzo niederwerfen., Der greise Tebaldeschi ward in Hast mit Mitra und Mantel bekleidet und fand sich auf dem Papststuhle sitzen, während die Römer jubelnd sich vor ihm niederwerfen, seine Füße und Hände küßten und ihn in Huldigungen zu ersticken drohten., Der Zug erreichte den von 18 000 Lampen funkelnden St. Peter erst am Nachmittag; erschöpft konnte sich endlich der Papst am Apostelgrabe zum Gebete niederwerfen.
leftNeighbours
  • vor ihm niederwerfen, Erde niederwerfen, euch niederwerfen
rightNeighbours
  • niederwerfen mögen, niederwerfen indem
wordforms
  • niedergeworfen, niederwerfen, niederzuwerfen, niederwarf, niederwirft, niederwürfen, niederwerfend, niederwürfe, niederwerfe, niederwarfen, niederwürft, niederwürfst, niederwirfst, niederwerft, niederwarfst, niederwarft, niederwerfest, niederwerfet, niederwürfest, niederwürfet