-
Der Vertrag trat retrospektiv in Kraft.
دخل العقد حيز التنفيذ بأثر رجعي.
-
Die Änderungen gelten retrospektiv ab Januar.
تسري التعديلات بأثر رجعي من يناير.
-
Die neue Regelung gilt retrospektiv ab dem Datum ihrer Veröffentlichung.
تنطبق اللائحة الجديدة بأثر رجعي من تاريخ نشرها.
-
Die Gesetzesänderung wurde retrospektiv eingeführt.
تم تقديم تعديل القانون بأثر رجعي.
-
Seine Gehaltserhöhung gilt retrospektiv ab März.
زيادة راتبه سارية المفعول بأثر رجعي منذ مارس.