das Abenteuer [pl. Abenteuer]
مُغَامِرٌ [ج. مغامرون]
ejemplos de texto
  • Er liebt es, ein Abenteuer zu erleben.
    يحب أن يخوض مُغَامِرَةً.
  • Das Leben ist ein großes Abenteuer.
    الحياة مُغَامِرَةٌ كبيرة.
  • Ich bin auf der Suche nach einem neuen Abenteuer.
    أنا بحث عن مُغَامِرَةٍ جديدة.
  • Er ist ein großer Abenteurer.
    هو مُغَامِرٌ كبير.
  • Dieses Buch ist voll von Abenteuern.
    هذا الكتاب مليء بالمُغَامِرَات.
Sinónimos
  • شُجاع ، جريء ، بطل ، باسل ، مقدام ، صنديد
Sinónimos
  • Risiko, Ereignis, Abenteuer, Geschehen, Vorfall, Experiment, Erlebnis, Wirbel, Sensation, Episode
Ejemplos
  • - ist gar nichts gegen ihn, den Vetter Just, sowohl was seine Abenteuer wie seine unmenschliche Weisheit, Klugheit und Philosophie anbetrifft., Bei allem, was je die Schule schwänzte, den biedersten Nachbar zum besten hatte und je in die weite Welt auf Abenteuer durchging, was war denn dies?, Wir erlebten diesmal nicht die geringsten tragischen und heiteren Abenteuer zum Besten eines erstaunten Leserkreises in Sauingen als vielleicht das Wort des Biographen der Kinder von Finkenrode:, Wir erlebten alle Abenteuer darauf in unserer Seele., Ei ja, es wundert mich freilich heute noch, wieviel Abenteuer der Mensch erleben kann, ohne daß er etwas dazu tut., Der Baumast, der dort, wo die Gebäude zu Ende sind und die Hofmauer anfängt, an diese Mauer reicht, hängt seit der Tertia seiner nächtlichen Abenteuer voll., Merkwürdigerweise trat er, ehe er auf die Abenteuer dieser Nacht ausging, erst mit dem Licht in der Hand vor den Spiegel und hätte vielleicht selber nicht zu sagen gewußt, weshalb., Die lag nun im Nachmittagssonnenschein, und aus seinem Schatten heraus erlebte er, die nächste halbe Stunde durch (länger hat's der Uhr nach nicht gedauert), das Abenteuer., Das ist freilich bei allem Elend das beste Abenteuer, was mir noch zuteil werden konnte., Offiziere, Studenten, Bauern, Arbeiter, Popen, Frauen aller Stände, Dirnen, Damen der Gesellschaft, die Abenteuer suchen.
leftNeighbours
  • gefährliches Abenteuer, großes Abenteuer, finanzielles Abenteuer, Tom Sawyers Abenteuer, amouröse Abenteuer, kleines Abenteuer, amourösen Abenteuer, Zaks Abenteuer, Pinocchios Abenteuer, erotisches Abenteuer
rightNeighbours
  • Abenteuer erleben, Abenteuer Wildnis, Abenteuer Zoo, Abenteuer einzulassen, Abenteuer einlassen, Abenteuer erlebt, Abenteuer stürzen, Abenteuer eingelassen, Abenteuer Bundesliga, Abenteuer Überleben
wordforms
  • Abenteuer, Abenteuern, Abenteuers