ejemplos de texto

• -Wo ist der Randstein? -An den Rand. Bremsen!
  ــ إلى أى جانب أركن ؟ ــ إلى اليمين بجانب الرصيف .. ابطىء الآن
• -An den Randstein. Bremsen. -Ja.
  ــ حسناً خفف السرعة ــ حسناً .. حسناً
• Setzen Sie sich auf den Randstein.
  أذهب ألى هناك و أجلس
• Fahr nicht auf den Randstein.
  لا تضرب حافّة الرّصيف
• -Wo ist der Randstein?
  لن يتسنى لي أن أقود بالسرعة القصوى حتى
• -lch bremse. -An den Randstein.
  ابطء السرعة يا كولونيل - حسناً , سأبطء السرعة -
• - Empire State. - Nicht so nah an den Randstein!
  الامباير ستيت - لا تتوقف بجانب الحواجز -

Ejemplos

• Am Ende knallt Al Pacino an den Randstein, steigt betreten aus und merkt, daß gewisse Sachen im Leben eines Blinden unmöglich sind., Sitzt auf dem Randstein und grübelst., "Ich hatte bei dem dumpfen Schlag gedacht, ich sei mit dem Reifen gegen den Randstein gefahren", gab er vor Gericht an., Es sei denn, es ist nass, du fährst zu hoch über den Randstein, landest in den Leitplanken - wie ich 1996 in der ersten Runde", erinnert sich Michael Schumacher., Und dann hört man es: bidi bim, bidi bim, bidi bim bim bim - "wenn der Hund/mit der Wurscht/übern Randstein springt..." - die berühmten Takte des Radetzky-Marsches., Für die Inline-Fans bleibt nur der Randstein Nach dem Urteil des Bundesgerichtshofes ist zwar die Versicherungsfrage geklärt, doch die Blader sind sauer Von Philip Wolff, Für Emil H. war es nur ein "Rumpler", so als berühre er mit "dem Vorderrad den Randstein"., Der Kleinwagen wurde gestreift, geriet auf den Randstein und kippte zur Seite., Am Nachmittag, wenn seine Dienstzeit vorbei ist, parkt er seinen Pritschenwagen am Randstein und verkauft Melonen., Während die Konkurrenz über jeden Randstein länger durch die Luft fliegt, holt Schumis Ferrari 179 durch schnellen Bodenkontakt wichtige Hundertstelsekunden Vorsprung raus.

leftNeighbours

• äußeren Randstein, den Randstein

rightNeighbours

• Randstein in die Luft, Randstein gekommen