ejemplos de texto

• Die personenbezogenen Daten wurden gemäß dem Impressum erhoben.
  تم جمع البيانات الشخصية وفقًا لهيئة التحرير.
• Sie können die Kontaktdetails im Impressum unserer Webseite finden.
  يمكنك العثور على تفاصيل الاتصال في هيئة التحرير لموقعنا على الويب.
• Das Impressum enthält Informationen zum Herausgeber und zur Registrierung der Website.
  تحتوي هيئة التحرير على معلومات حول الناشر وتسجيل الموقع.
• Bitte beachten Sie die rechtlichen Hinweise im Impressum.
  يرجى الرجوع إلى الإشعارات القانونية في هيئة التحرير.
• Alle Rechte vorbehalten gemäß dem Impressum.
  جميع الحقوق محفوظة وفقا لهيئة التحرير.
• Im Impressum steht, dass es nicht den Arztbesuch erspart, also gibt es keine Möglichkeit für ärztliche Kunstfehlern.
  وليست هذه واحدةً منها وقد صرّحتُ أنّ هذا لا يغني عن زيارةِ الطّبيب لذا فليس هناكَ من احتمالٍ لسوء الممارسة
• Und hier das Impressum. - Es gibt ein Impressum? - Ja.
  ـ وضعت عنوان للصفحة؟ ـ نعم
• - Mein Name steht im Impressum.
  إسمي على الصفحة الرئيسية
• Buch wie dieses könnte wirklich nehmen ihr kleines Impressum auf die nächste Ebene.
  كتاب مثل هذا يمكن أن يجعل .بصمتها أكثر تميزا حقاً

Sinónimos

• Erscheinungsvermerk

Sinónimos

• Impressum, Erscheinungsvermerk

Ejemplos

• Das fanden einige Betroffene nicht so gut, denn sie legen Wert darauf, sich, so lange sie im Impressum stehen, aus ungekündigter Stellung zu bewerben., "Die Plakate haben kein Impressum., Einer, der im Impressum des staubtrockenen Berliner "Tagesspiegel" ganz oben steht und triviale Bücher über Handys schreibt., Angeblich sollen sich auf Betreiben von Heribert Prantl (ist im Urlaub) die "Impressionisten", die im Impressum vermerkten Ressortleiter und Leitenden Redakteure, mit dem Projekt und seinem Leiter befassen., Lediglich "De:Bug", eine Monatszeitung, die fast so aussieht wie eine jüngere Ausgabe der eingestellten "Woche", beeindruckt durch ein Impressum, das mehr als zehn feste Mitarbeiter aufzählt., Henry Friedrich Meyer von der Agentur Impressum ist Redaktionsleiter des Haspa-Studentenführers Low Budget (nur erhältlich für Unicus-Kunden)., Außerdem sollen im jährlichen Rechenschaftsbericht nicht nur die Firmen, sondern auch deren wichtigste journalistische Produkte aufgelistet werden sowie ein entsprechender Hinweis im Impressum vorgeschrieben werden., Im Übrigen müsse man darüber nachdenken, beispielsweise eine Änderung des Presserechts festzulegen, nach der die Beteiligung einer Partei beispielsweise an einer Zeitung oder Zeitschrift im Impressum des entsprechenden Mediums aufgelistet werden müsse., Richtig aufwendig wird allein das Impressum bei Unternehmen, die im Internet Handel treiben wollen., Was sich für Laien kompliziert anhört, hat um so eindeutigere Konsequenzen: Unternehmen, die in ihrem Internetauftritt ein nach der neuen Verfügung fehlerhaftes Impressum aufweisen, droht ein Bußgeld von bis zu 50.000 Euro.

leftNeighbours

• im Impressum, E-VOTE Impressum, Im Impressum, laut Impressum, Hilfe Impressum, zugängliches Impressum

rightNeighbours

• Impressum KONTAKT, Impressum Kontakt, Impressum Verantwortlich, Impressum anzugeben, Impressum ausgewiesen, Impressum steht, Impressum stehen

wordforms

• Impressum, Impressums