die Bebauung [pl. Bebauungen]
ejemplos de texto
  • Die Bebauung des Geländes wird sorgfältig geplant.
    سيتم التخطيط بعناية لتنمية الموقع.
  • Die Regierung hat neue Pläne für die Bebauung von Brachland.
    لدى الحكومة خطط جديدة لتنمية الأراضي الخاملة.
  • Die Bebauung des ländlichen Gebietes muss nachhaltig sein.
    يجب أن تكون تنمية المناطق الريفية مستدامة.
  • Die Planung der Bebauung des neuen Stadtgebiets wird mit den Bürgern besprochen.
    سيتم مناقشة تخطيط تنمية المنطقة الحضرية الجديدة مع المواطنين.
  • Die schnelle Bebauung des Industriegebietes hat die Umwelt stark belastet.
    أدى التطوير السريع للمنطقة الصناعية إلى تحميل البيئة بشكل كبير.
Sinónimos
  • Anbau, Bebauung, Bestellung, Bewirtschaftung, Bepflanzung, Kultivierung, Anpflanzung, Feldbestellung
Ejemplos
  • Denn eine geplante Bebauung kann den Wert eines Objekts erheblich beeinflussen., "Noch nie wurden so viele Flächen am Wasser zur Bebauung freigegeben wie heute.", Von geschlossener Bebauung keine Spur., Krieger soll aber durch notarielle Beurkundung von der Gemeinde bereits die Bebauung mit einem Möbelhaus, einem Baumarkt, einem technischen Kaufhaus und einem SB-Markt und einem 44 Meter hohen Hochregallager zugesichert worden sein., München - Eine neugegründete Bürgerinitiative macht mobil gegen die geplante Bebauung am Münchner Marstallplatz., Von Beginn der Weimarer Republik an suchten die Vereine die Nähe des Staates, von dem sie sich als Dank für politische Botmäßigkeit den Schutz vor Privatisierung oder Bebauung der vorstädtischen Idyllen versprachen (wobei Letzteres immer wieder geschah)., Auch hier ist ein städtebauliches Schnittmuster Basis der Bebauung, um am Ende einen örtlichen Zusammenhalt zu schaffen, damit die Häuser sich nicht zu langweiligen Zeilen reihen (Architekten Loosen, Rüschoff und Winkler)., Die knapp hundert Meter hohen Türme der Frauenkirche sind das Limit für die Bebauung innerhalb des Mittleren Rings., Der Senat, der die lukrative Einnahmequelle erkannte, hatte dem jüdischen Reeder Albert Ballin das 60 000 Quadratmeter große Gelände zur Bebauung überlassen., Nach der Vollendung der italienischen Staatsgründung 1871 verschwand die historische Bebauung des Kapitols zur Piazza Venezia hin unter dem "Altare della patria", einem klassizistisch-monströsen Denkmal, gemeinhin als "Schreibmaschine" bekannt.
leftNeighbours
  • dichte Bebauung, planungsmäßige Bebauung, geplante Bebauung, dichtere Bebauung, verdichtete Bebauung, lockere Bebauung, dichten Bebauung, künftige Bebauung, dreigeschossige Bebauung, umgebende Bebauung
rightNeighbours
  • Bebauung des, Bebauung Vermietung, Bebauung freigehalten, Bebauung freizuhalten, Bebauung Freihams, Bebauung einfüge, Bebauung entlang, Bebauung freigegeben, Bebauung vorgesehen, Bebauung Wolfratshauser Straße
wordforms
  • Bebauung, Bebauungen, Bebauungs