der Qualitätssprung [pl. Qualitätssprungen]
ejemplos de texto
  • Wir haben einen Qualitätssprung in unserer Produktion erlebt.
    لقد شهدنا طفرة في الجودة في إنتاجنا.
  • Durch den Einsatz moderner Technologien erreichen wir einen Qualitätssprung in unseren Produkten.
    من خلال استخدام تكنولوجيا حديثة، نحقق طفرة في جودة منتجاتنا.
  • Dieses Projekt wird einen Qualitätssprung in der Bildung bringen.
    سوف يجلب هذا المشروع طفرة في جودة التعليم.
  • Das Unternehmen hofft, mit dem neuen Geschäftsführer einen Qualitätssprung zu erzielen.
    تأمل الشركة في تحقيق طفرة في الجودة مع المدير العام الجديد.
  • Der Qualitätssprung in unserer Dienstleistung hat zu einer erhöhten Kundenzufriedenheit geführt.
    أدى الطفرة في جودة خدمتنا إلى زيادة رضا العملاء.
Ejemplos
  • Aber die Experten sehen einen Qualitätssprung: Überall in Italien sei man inzwischen "sicher über 1,20", sagt der Chef der Demographie-Abteilung der nationalen Statistikbehörde Istat., Im vergangenen August war von einem inhaltlichen Qualitätssprung allerdings noch keine Rede., Der Verkauf der Springer Verlage an Bertelsmann hat im Konzentrationsprozess unter den deutschen Publikumsverlagen einen "Qualitätssprung" bewirkt, befürchtet Joachim Güntner., Wer dieses Europa möchte, muß auch diesen Qualitätssprung wollen., Doch für einen echten Qualitätssprung beim Verbrauch müßte sich das Grundkonzept ändern., Lieber Erhard es wäre politisch und militärisch ein Qualitätssprung, würde sich die Nato nun für Bodentruppen entscheiden., Ihr jüngster Beschluss bedeutet vielmehr einen Qualitätssprung: Es geht nicht mehr darum, den Kindern nur das Existenzminimum zu sichern., Wichtig ist, dass der EU Schranken gesetzt werden. 1992, in Maastricht, haben wir ja bereits einen ersten Qualitätssprung geschafft., Einen Qualitätssprung im Schienennahverkehr Schleswig-Holsteins erwartet Wirtschaftsminister Bernd Rohwer (SPD) vom 15. Dezember an [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, "Das ist ein Qualitätssprung erster Güte für Italien", jubelte Berlusconi.
leftNeighbours
  • einen Qualitätssprung, Welcher Qualitätssprung, weiteren Qualitätssprung, entscheidende Qualitätssprung
rightNeighbours
  • Qualitätssprung in Sachen, Qualitätssprung lässt
wordforms
  • Qualitätssprung, Qualitätssprünge, Qualitätssprungs, Qualitätssprüngen