die Stütze [pl. Stutz ; Stütze]
ejemplos de texto
  • Er ist eine große Stütze für seine Familie
    هو سَنَدٌ كبير لعائلته
  • Die Säule dient als Stütze für das Gebäude
    العمود يعمل كسَنَدٌ للمبنى
  • Das Bildungsprogramm ist eine wichtige Stütze für unsere Gesellschaft
    البرنامج التعليمي يعتبر سَنَدٌ مهم لمجتمعنا
  • Sie ist nicht nur eine Freundin, sondern auch eine Stütze in schwierigen Zeiten
    هي ليست صديقة فقط, بل هي سَنَدٌ في الأوقات الصعبة أيضًا
  • Wir müssen die Stützen unserer Gemeinschaft ehren
    علينا تكريم سَنَدٌ مجتمعنا.
Sinónimos
  • Pfeiler, Pfosten, Säule | Haushaltshilfe, Hilfe
    حُجّة ، إمام ، ثقة ، عماد ، طويل الباع ، واسع الاطّلاع ، دليل ، بُرهان ، بيّنة ، دعامة ، عُمدة ، رُكن ، صكّ ، وثيقة ، نصير ، عون ، مُساعد ، داعم ، دعم ، دعّم ، أسند
Ejemplos
  • Der Ödip hat als Stütze die führende Tochter zur Seite, der Philoktet den Bogen., Anfangs wärt Ihr mir als Schwiegersohn wie eine erwünschte Stütze meines Alters vorgekommen, aber seit Ihr so manches Naturspiel an Euch entfaltet, hat sich die Sache geändert., Aber ich leide keine Hoheit neben meiner, denn ich bin der Kaiser." -Er hackte draußen vor dem Giebelfenster. - "Den Bundestag habe ich bald durchgehackt, diese Stütze ist ohnehin sehr morsch!, Noch sechs Monate hielt Wally ein Leben aus, dessen Stütze weggenommen war., Armes hilfloses Hundertblatt, wer soll nun deine Stütze, dein Stab und Stengel werden?, Alles war in Aufregung und keine Idee war da, die ihr als Stütze und Anlehnung in dieser Verwirrung hätte dienen können., Bedenken Sie, wie ich alle meine schwindenden Kräfte zusammenraffen mußte, um diesen Verzweifelnden Stütze und Stab zu sein!, Sie sind meine Stütze., Ist sie noch zu retten, bring' ich sie mit, du wirst alt, du mußt eine Stütze haben., Ich höre nicht auf ihre Hexerei - sie meint es gut mit mir die Alte - und sage dem Bauer, was ich von Fränzchen Heunisch denke und was sie mir werden soll, die Stütze und die Pflege meiner alten Tage.
leftNeighbours
  • wichtigste Stütze, wichtige Stütze, wesentliche Stütze, stärkste Stütze, einzige Stütze, moralische Stütze, entscheidende Stütze, verläßliche Stütze, letzte Stütze, tragende Stütze
rightNeighbours
  • Stütze erwies, Stütze gekürzt, Stütze meines, Stütze abholen, Stütze erwiesen, Stütze kürzt, Stütze bedürfe, Stütze fürs, Stütze angewiesen, Stütze auf Knopfdruck
wordforms
  • Stütze, Stützen, Stütz