rechtschaffen [rechtschaffener ; am rechtschaffensten ]
ejemplos de texto
  • Er ist ein rechtschaffener Mann.
    هو رجل عظيم.
  • Sie gilt als rechtschaffene und ehrliche Person.
    تُعتبر شخصاً عظيماً وصادقاً.
  • Wir sollten immer danach streben, rechtschaffen zu handeln.
    يجب أن نسعى دائماً للتصرف بيم.
  • Sein rechtschaffenes Verhalten hat ihm den Respekt seiner Gemeinschaft eingebracht.
    أدرك صادقه الحشد القدر من الاحترام في مجتمعه.
  • Rechtschaffene Menschen sind ein Segen für die Gesellschaft.
    الناس الصالحون بركة للمجتمع.
Sinónimos
  • wohlerzogen, brav
    شريف ، رفيع ، جليل ، وقُور ، أكتم ، شبعان ، أكرش ، جلّ ، أمدر ، بطن ، بطين ، ملآن ، بجر
Sinónimos
  • gut, lauter, angesehen, ordentlich, korrekt, ehrlich, rechtlich, echt, sauber, solide
Ejemplos
  • Wer sich rechtschaffen plagte, durfte sicher sein, daß ihm Gumposch wohlwollend auf die Achsel klopfte, und wer es im Kampfe ums Dasein vorwärts brachte, konnte in dem anerkennenden Lächeln des Herrn Gumposch den Ansporn zu neuen Anstrengungen erblicken., Peter tat rechtschaffen mit und glaubte an das Verdienstliche und an das Bedeutende dieses Treibens., Er hat mi globt, alloa und vor Zeugen, weil er recht guat gwußt hat, daß i mi rechtschaffen hab plagn müassen., "Ich will nur, daß wir rechtschaffen bleiben, Olga," erwiederte er, "und redlich handeln., "Sei glücklich, und kannst du es nicht sein, so sei rechtschaffen und erfülle deine Pflicht., Ich bin ja auch nicht so blind, nicht zu sehen, daß der alte Schlingel mich hier und da rechtschaffen betrügt; aber was wollen Sie?, Noch wie ein Rompilger des Mittelalters warf sich der künftige Reformator beim Anblick der Türme der Stadt zur Erde nieder und rief: "Sei gegrüßt, du heiliges Rom! ja rechtschaffen heilig von den heiligen Märtyrern und ihrem Blut, das da vergossen ist!, Man muß nur rechtschaffen werken und nicht den Faulhund spielen wie du. Wenn ich dabei wäre, die Handvoll Gras wollte ich ihnen in zwei Stunden am Boden haben. - Was machen die Hansjörgen heute für Arbeit?", "Nicht so", schalt Josephine, "sondern rechtschaffen, Rücken an Rücken, wie es Brauch ist.", Er erhob sich in seinem Bett und sagte, den Arm um Antons Hals legend, diesem ins Ohr: "Gilt mein Vater bei Männern Ihrer Art für rechtschaffen?"
leftNeighbours
  • Asas rechtschaffen, Glaube rechtschaffen, Sei rechtschaffen, Handwerk rechtschaffen, gerufen rechtschaffen
rightNeighbours
  • rechtschaffen müde, rechtschaffen auslachen, rechtschaffen empört, rechtschaffen gestraft, rechtschaffen gehandelt, rechtschaffen sauer, rechtschaffen treu, rechtschaffen verliebt
wordforms
  • rechtschaffen, rechtschaffenen, rechtschaffene, rechtschaffener, rechtschaffenes, rechtschaffenem, rechtschaffenste, rechtschaffne, rechtschaffnen, rechtschaffnes, rechtschaffner, rechtschaffnem