das Klingen [pl. Klingen]
ejemplos de texto
  • Das Klingen von Glocken ist in der Ferne zu hören.
    يمكن سماع طنين الأجراس في البعيد.
  • Ich höre ein konstantes Klingen in meinen Ohren.
    أسمع طنينًا مستمرًا في أذني.
  • Das Klingen der Gläser hallte im Raum wider.
    صدى طنين الأكواب في الغرفة.
  • Das metallische Klingen wurde lauter, als er näher kam.
    طنين المعدن أصبح أعلى عندما اقترب.
  • Das Klingen der Saiten war das letzte, was ich hörte, bevor ich einschlief.
    كان طنين الأوتار هو الشيء الأخير الذي سمعته قبل أن أغفو.
Sinónimos
  • sich anhören
    رنين ، طنطنة ، دندنة
Sinónimos
  • Zeitung, Blatt, Bogen, Zettel, Grat, Klinge, Schneide, Knauf, Wisch, Schwertteil
Ejemplos
  • Wir streckten den Körper des Grizzly aus und konnten nun erst die erschrecklichen Formen desselben anstaunen und daran denken, was aus uns geworden wäre, wenn wir uns auf unsere Klingen nicht hätten verlassen können., Um die sehr umfangreiche Taille hatte der Mann einen Sarras geschlungen, dessen Scheide so dick war, daß man drei Klingen in ihr vermuthen konnte., Dieser brave Allo war auf einmal ganz und gar umgewandelt - >und das hat mit seinem Klingen nur der Piaster gethan!, Wir hörten einen fernen Ton, ein Klingen, wie das spitze Singen einer Mücke., Und sie widerlegt die irrige Meinung, daß solche ächte Klingen nicht in Damask, sondern nur in Metsched, Herat, Kerman, Schiras, Ispahan und Khorassan gefertigt worden seien., Er steckte in einem fest zugebundenen und mit Stricken sehr fürsorglich umwundenen Ledersack, in dessen Innern ein metallisches Klingen und Klirren ertönte., Wenn ihr mir gehorcht, wird euch nichts geschehen, und ihr seid morgen wieder frei; weigert ihr euch aber, so bekommt ihr unsre Klingen augenblicklich zu fühlen., Ihr verhaltet euch bis heut abend vollständig ruhig, dann könnt ihr beginnen, die einzelnen Bohlen der Thür herauszutrennen, was mit Hilfe eurer starken Klingen leicht möglich ist., "Weißt du, daß es Tausende von Klingen und Pfeilspitzen giebt, welche mit dem Gifte, von dem du sprichst, getränkt und versehen worden sind?, Während der gewöhnliche Beduine nur ein solches Messer trägt, führt der Wüstenräuber deren zwei, welche er in der Weise gebraucht, daß er den Feind umarmt und ihm die beiden Klingen dabei in den Rücken stößt.
leftNeighbours
  • zum Klingen, rasiermesserscharfen Klingen, blitzenden Klingen, messerscharfe Klingen, scharfen Klingen, metallisches Klingen, beständiges Klingen, geschärften Klingen, wundersames Klingen, gezückten Klingen
rightNeighbours
  • Klingen bringen, Klingen bringt, Klingen gebracht, Klingen kreuzen, Klingen gekreuzt, Klingen kreuzten, Klingen kreuzte, Klingen gebrachtes, Klingen schliff, Klingen schärfen
wordforms
  • Klinge, Klingen