wiederkehren {kehrte wieder / wiederkehrte ; wiedergekehrt}
ejemplos de texto
  • Er kehrt jedes Jahr zu seinem Heimatort zurück.
    يعود كل عام إلى مكان ولادته.
  • Ich werde morgen in mein Büro zurückkehren.
    سأعود إلى مكتبي غدًا.
  • Die Vögel kehren im Frühling zurück.
    الطيور تعود في الربيع.
  • Sie kehrt immer wieder zu demselben Thema zurück.
    تعود دائمًا إلى نفس الموضوع.
  • Er hofft, dass seine verlorenen Erinnerungen zurückkehren werden.
    يأمل أن تعود ذكرياته المفقودة.
Sinónimos
  • زار ، جائر ، ظالم ، باغٍ ، متعسّف ، راكض ، مسرع ، مهرول ، ارتفع ، صعد ، ارتقى ، رجع ، آب ، ارتدّ ، انكفـأ ، عاج
Sinónimos
  • wiederholen, wiederkommen, zurückkommen, umkehren, wiederkehren, heimkehren, zurückfinden, heimkommen, heimfinden
Ejemplos
  • Hinaus soll er, auf der Stelle hinaus, und nicht wiederkehren, bis er's findet und bringt., Hinaus soll ich und das Zeug holen und nicht wiederkehren, bis ich's fand., Hans Jochem, der wird lachen, der wird wiederkehren., "Da sei Gott für", hub er weiter an, "daß die Zeit um sei und nicht wiederkehren daß meine Ritter nach christlicher Ehre trachten!, Sie horchte - sollte er nicht wiederkehren?, Ja, ich glaube, sie haben ihn so geschickt, daß sie wünschen, er möchte nie wiederkehren.", wann wird er wiederkehren der eilfte October?, Er wollte nicht wiederkehren, aber was er wollte, das wußt er nicht., "Schau' doch, die Störche sitzen wieder auf ihren Nestern;" sprach der Kämmerer. "Glaubte schon, als der Lärm und Rauch sie scheuchte, sie würden nicht wiederkehren., "Sie wird wiederkehren."
leftNeighbours
  • immer wiederkehren, nie wiederkehren, niemals wiederkehren, Variationen wiederkehren, nimmer wiederkehren, Hale-Bopp wiederkehren, jemals wiederkehren, zwanghaft wiederkehren, nicht wiederkehren, regelmäßig wiederkehren
wordforms
  • wiederkehren, wiederkehrt, wiedergekehrt, wiederzukehren, wiederkehrte, wiederkehrend, wiederkehrten, wiederkehre, wiederkehrtest, wiederkehrst, wiederkehrtet, wiederkehret, wiederkehrest