ejemplos de texto

• Er hat seine gestohlene Tasche wiederbekommen.
  استرجع حقيبته المسروقة.
• Wie kann ich meine verlorenen Dokumente wiederbekommen?
  كيف يمكنني استرجاع الوثائق التي فقدتها؟
• Sie hofft, dass sie ihr Geld wiederbekommt.
  هي تأمل في استرجاع مالها.
• Das Unternehmen konnte seine Schulden wiederbekommen.
  تمكنت الشركة من استرجاع ديونها.
• Er konnte seinen Ruf nicht wiederbekommen.
  لم يتمكن من استرجاع سمعته.
• Oh, ich habe meinen Daumen wiederbekommen.
  لقد استعد ابهامى لثانية، حمدا لله.
• Sie werden lhr Leben wiederbekommen, das verspreche ich Ihnen.
  سَتسترجعى حياتِكَ، أَعِدُك.
• - daß sie all das Geld wiederbekommen werden? - Ich will es nicht zurück. Nichts davon.
  وأنت ستستعيد كل هذا المال مرة أخرى؟ - لا أريده مرة أخرى..لا أريد أيا منه -
• Erklärt alles, außer der Tatsache, dass es das nicht ist. Wir haben ihre Urin- und Bluttests wiederbekommen. Sie sind normal.
  يفسر كل شئ ما عدا أنه عينة البول و الدم نظيفين
• Kannst du diesen Guillermo fragen, wann ich Pams Wagen wiederbekomme, denn...
  .عليك اخيار لقبٍ مهين واحِد والإبقاء عليه ما رأيك بالصبيّ اليتيم؟
• Jetzt, wo wir die Firma leiten, werden wir sicherstellen, das die rechtmäßigen Besitzer ihre Häuser wiederbekommen.
  ،الآن بمـا أننـا مسـيطرين على الشـركة، رغم ذلك سنـتأكـد من أنّ المـُلاّك الشـرعيين يعـودوا إلـى منــازلـهم
• Wascht das nicht ab, bis wir wissen, ob ich meine Haut wiederbekomme, okay?
  انت تعلم لقد ترعرت فى وسط انواع مختلفه من الحيوانات فى احدى المرات هاجمنى ديك فقامت امى بذبحه وتناولناه على العشاء
• Oh, wo willst du hin? Herausfinden, wie ich deinen Ring wiederbekomme.
  إلى أين أنت ذاهب؟ - لأكتشف كيف سأستعيد خاتمكِ -
• Und selbst, wenn wir ihn wiederbekommen, will ich nicht mehr mit dir leben.
  وحتى إن أسترجعناه فأنا لا أريد العيش معك
• "Wir haben den Schnuller Wiederbekommen. Vielen Dank."
  "تاكدي من شكر صديقتك الصغيرة، فهي ملاك بالتاكيد

Sinónimos

• استردّ ، استعاد ، أرجع ، ردّ ، أعاد

Sinónimos

• zurückbekommen, zurückerhalten, herausbekommen, wiederbekommen, wiedererlangen, zurückerlangen, wiedererhalten, wiederkriegen

Ejemplos

• Mit 26 habe ich meine Periode wiederbekommen., Und den Jungen soll sie vor dem Herbst nicht wiederbekommen., Dann wirst du dein Geld wiederbekommen, wenn noch etwas davon übrig ist., Die hellen Augen haben sie wiederbekommen, die Wulfsbauern, die engen Lippen aber behielten sie als Erbe von Harm Wulf., "Vor allen Dingen müssen wir sehen, daß wir seine Kleider wiederbekommen oder Tojiang abschicken, neue zu holen, wenn das nicht möglich wäre, denn in diesem Zustand können wir ihn nicht transportieren.", Nun, Soltersdrop, sobald wir gefrühstückt und die Pferde vor dem Wagen haben, sollt Ihr den Schlüssel wiederbekommen, und dann könnt Ihr die unglückliche Maschine vierundzwanzig Stunden nacheinander laufen lassen.", "Und haben sie das Mädchen wiederbekommen?, Habe ich mein Tier etwa wiederbekommen?, Er wurde augenblicklich hereingenötigt und sollte nun schnell erzählen, wo er das Pferd wiederbekommen habe, das seit jenem stürmischen Abend nirgends wieder gesehen worden war., Die Blume brach er ab, ging damit zum Schlosse: alles, was er mit der Blume berührte, ward von der Zauberei frei; auch träumte er, er hätte seine Jorinde dadurch wiederbekommen.

leftNeighbours

• Führerschein wiederbekommen, Geld wiederbekommen, Namen wiederbekommen, Waffe wiederbekommen, Sachen wiederbekommen

rightNeighbours

• wiederbekommen Ma, wiederbekommen falls

wordforms

• wiederbekommen, wiederzubekommen, wiederbekommt, wiederbekomme, wiederbekam, wiederbekamen, wiederbekommst, wiederbekäme, wiederbekommet, wiederbekämen, wiederbekämet, wiederbekommend, wiederbekommest, wiederbekämst, wiederbekamst, wiederbekamt, wiederbekämest, wiederbekämt