ejemplos de texto

• Diese Musik klingt sehr dissonant für meine Ohren.
  هذه الموسيقى تبدو ناشزة جدا لأذني.
• Seine Meinungen sind oft dissonant mit unserer Unternehmensphilosophie.
  آراؤه غالبًا ما تكون ناشزة لفلسفة شركتنا.
• Die Farben in seinem Gemälde sind unerwartet dissonant.
  الألوان في لوحته غير متوقعة و ناشزة.
• Ihr Verhalten war dissonant mit den Werten unserer Gemeinschaft.
  كان سلوكها ناشزا مع قيم مجتمعنا.
• Die dissonanten Töne des Klaviers störten das Konzert.
  أضطرب الحفل بسبب الأصوات الناشزة للبيانو.
• Die dissonanten europäischen Stimmen lassen sich nicht inknappen Worten skizzieren.
  إنه لمن الصعب أن نلخص نشاز الأصوات الأوروبية في هذا السياقالمختصر.
• "Schräg" bedeutet uneben oder auf die Musik bezogen, von dissonantem Klang.
  . . . غير تقليدي" تعني رائحة سيئة أو" عند تطبيقها على الموسيقى للإشارة إلى الأداء الخاطئ، متناقض