ejemplos de texto

• Er wurde auf offener Straße niedergemacht.
  تم قتله في الشارع العام.
• Die Mafia hat den Informanten niedergemacht.
  قامت المافيا بقتل المُخبر.
• Sie haben den Anführer der Rebellion niedergemacht.
  لقد قتلوا زعيم التمرد.
• Er wurde vor seinem eigenen Haus niedergemacht.
  تم قتله أمام منزله الخاص.
• Die Polizei musste den bewaffneten Angreifer niedermachen.
  اضطرت الشرطة لقتل المهاجم المسلح.
• - Wenn du mich nochmal so niedermachst, kriegen wir ein verflucht großes Problem.
  ،إذا نصبت لي شركاً كهذا ثانية سيكون بيننا مشكل كبير
• Sie wollen doch nur ... andere niedermachen.
  كل ما تفعله.. هو إسالة دموع الآخرين إلى الأسفل
• Wir haben sie leicht niedermachen können.
  .لقد أسقطناهم بسهولة
• Ich würde diese Streber mit all meiner Beta-Kraft niedermachen.
  كنت سأحطم هؤلاء المهووسين بكل عضلة(بيتا) موجودة في جسدي
• So machen Sie das. Jemanden niedermachen und am nächsten Tag wieder kommen... und so tun, als sei nichts gewesen.
  هذا ما تفعلونه ، تدمّرون شخص ما ثم تعودون إليه في اليوم الموالي
• Er will einfach alles Gute, was ich tue, nehmen und niedermachen.
  إنه يرى بأن كل ما اقوم به هراء
• Willst du mich niedermachen?
  هل تبحثين عن استفزازي؟
• Weißt du Ed, dass du nur deswegen Witze machst, weil du unsicher bist, und deswegen die anderen niedermachst, damit du dich besser fühlst.
  أتعرف يا (إد)، أنتَ تقول نكت كهذه لأنكَ غير مستقر لذلك أنتَ تلقي نكت على الأخرين حتى تشعر بشعور أفضل تجاه نفسك
• Es war eine Verhaftung nach Vorschrift, wieso musst du das niedermachen?
  إنها هزيمة مبررة لمَ تريدين إفسادها؟