ejemplos de texto

• Die Argumente für die Verbindung eines weiteren Rückzugsdes Staates aus dem Produktionssystem mit mehr Engagement imsozialen Bereich sind überzeugend.
  الحقيقة أن الجمع بين المزيد من الانسحاب الحكومي من نظامالإنتاج وتحسين الترتيبات الخاصة بالجانب الاجتماعي يشكل فكرة مقنعةللغاية.
• HONGKONG – In drei Jahrzehnten günstiger globaler Wirtschaftsbedingungen hat China ein integriertes globales Produktionssystem erschaffen, dessen Größe und Komplexitätbeispiellos sind.
  هونج كونج ــ على مدار ثلاثة عقود من الظروف الاقتصاديةالعالمية المواتية، نجحت الصين في إنشاء نظام إنتاج عالمي متكامل لميسبق له مثيل في الحجم والتعقيد.