ejemplos de texto
  • Er hat sich durch die Freilassung Ibrahims moralische Pluspunkte bei der Bevölkerung verschafft. Die freigelassenen Geister könnten sich aber schon bald gegen ihn wenden.
    وقد استطاع بإطلاق سراح أنور إبراهيم أن يسجل نقاطا معنوية إيجابية لصالحه لدى الشعب. إلا أن الجني الذي حرره من الحبس يمكن أن ينقلب ضده أيضا.
  • Womit wir beim großen Pluspunkt Nummer zwei wären.
    و هذا ينقلنا للنقطة الثانية -
  • Und dass das unser großer Gewinn, unser großer Pluspunkt war, der uns Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit und bei Investoren verschaffte.
    ان فوزنا ونجاحنا الكبير والذي اعطانا رؤيا واضحة ومصداقية لدى المستثمرين
  • Ich meine, wir sind Freundinnen. Oh, ich denke das ist ein Pluspunkt. Ich wollte nur sicher gehen, dass...
    أعتقد أن هذه ميزة - .. أريد أن أحرص فحسب -
  • - Du kannst nicht lesen. - Bibel lesen bringt Pluspunkte.
    تعرف أنك أميّ - هذا الكتاب، تنال ثواباً على المحاولة -
  • Sie hat Recht. Vielleicht ist es an der Zeit einzulenken. Ein paar Pluspunkte zu sammeln.
    إنّها محقّة، لعلّ الوقت حان لقلب الحال" "وتسجيل بعض النقاط
  • In einer feindseligen Situation, ist Rückwärtsfahren ein netter Pluspunkt.
    إذن بالحالة العدائية القيادة على عجلات خفيفة إضافة جميلة
  • Vielleicht kannst du ein paar von diesen leckeren Milchbrötchen zaubern und uns Pluspunkte beschaffen.
    ربما أبهرتنا ببعض الكعكه اللذيذه اللي تصنعها لتكسبنا كلينا بعض النقاط
  • Der einzige Pluspunkt ist sein Herz.
    قلبه هو العامل الإيجابى الوحيد
  • Womit wir beim großen Pluspunkt Nummer zwei wären.
    و هذا ينقلنا للنقطة الثانية