ejemplos de texto

• Es ist wie bei einer Schaukel: Khameneis Schwäche im Inland verändert das Gleichgewicht der iranischen Außenpolitik.
  والأمر أشبه بالأرجوحة: حيث يعمل ضعف خامنئي داخلياً على تغيير موازين السياسة الخارجية الإيرانية.
• Es ist wie bei einer Schaukel: Chameneis Schwäche im Inlandverändert das Gleichgewicht der iranischen Außenpolitik.
  والأمر أشبه بالأرجوحة: حيث يعمل ضعف خامنئي داخلياً علىتغيير موازين السياسة الخارجية الإيرانية.
• Du warst auf dieser Schaukel, oder?
  أنت كُنْتَ تلعبي على تلك الأراجيحِ، أليس كذلك؟
• Eine Schaukel!
  ربما هو ناسك مجنون
• Legen wir sie in die Schaukel.
  .لنضعها على الأرجوحة
• Wenn du es unbedingt wissen willst, ich hatte ein traumatisches Erlebnis. Auf der Schaukel.
  غرف التخزين ترعبني
• Und ich saß auf einer Schaukel. Und da verfingen sich meine Haare in einer der Kettenhalterungen.
  إذا كنت تريدين وافل مدورة فانتظري حتى اجد المكواة
• Angst vor der Schaukel, jetzt kommst du dir bestimmt albern vor.
  ياإلهي انا آسفة
• Das war das letzte Mal in Emmas Leben, dass sie auf einer Schaukel gesessen hat!
  قليلا؟
• Nein, so darfst du das nicht sehen, das war nicht die Schuld der Schaukel, das war meine Schuld.
  كان عليك ابقاء هذا لنفسك