ejemplos de texto

• Der Warenstrom in unserer Firma ist stetig und zuverlässig.
  تدفق السلع في شركتنا مستمر وموثوق به.
• Wir müssen den Warenstrom zwischen den verschiedenen Standorten optimieren.
  يجب علينا تحسين تدفق السلع بين مواقع العمل المختلفة.
• Der Warenstrom in diesem Hafen ist enorm und bedeutet eine große Verantwortung.
  تدفق البضائع في هذا الميناء هائل ويشكل مسؤولية كبيرة.
• Durch die effiziente Kontrolle des Warenstroms können wir die Kosten senken.
  يمكننا خفض التكاليف من خلال السيطرة الفعالة على تدفق السلع.
• Der Warenstrom muss ständig überwacht werden, um Engpässe zu vermeiden.
  يجب مراقبة تدفق السلع باستمرار لتجنب الأزمات.
• Desweiteren sind viele fragile Staaten reich an natürlichen Ressourcen und müssen eine transparente Verwaltung dieser Ressourcen etablieren – zur Eindämmung der Korruption und Kontrolleillegaler Geld- und Warenströme –, um die notwendigen Einnahmen fürdie Bereitstellung von Dienstleistungen aufzubringen.
  وعلاوة على ذلك، فإن العديد من الدول الهشة غنية بالمواردالطبيعية، وينبغي لها أن تعمل على تأسيس إدارة شفافة للموارد ــ تهدفإلى الحد من الفساد والسيطرة على التدفقات غير المشروعة من الأموالوالسلع ــ من أجل زيادة العائدات اللازمة لتسليم الخدمات.