ejemplos de texto

• Die Schiffsschraube ist ein integraler Bestandteil des Antriebssystems.
  مروحة السفينة هي جزء لا يتجزأ من نظام الدفع.
• Die Schiffsschraube muss regelmäßig auf Verschleiß und Beschädigungen überprüft werden.
  يجب فحص مروحة السفينة بانتظام للتآكل والتلف.
• Die Verschmutzung der Schiffsschraube kann die Geschwindigkeit des Schiffs beeinträchtigen.
  يمكن أن تؤثر تلوث مروحة السفينة على سرعة السفينة.
• Die größte Schiffsschraube der Welt wiegt mehr als 100 Tonnen.
  أكبر مروحة سفينة في العالم تزن أكثر من 100 طن.
• Ohne eine funktionierende Schiffsschraube kann das Schiff nicht vorankommen.
  بدون مروحة سفينة تعمل ، لا يمكن للسفينة التقدم.
• Was könnte das sonst gewesen sein? Eine Schiffsschraube?
  مين ممكن يَكون عْملُ ذلك؟ مروحة مركبِ؟
• Es war keine Schiffsschraube und kein Korallenriff.
  لك تكنَ أيّ مروحة. ولا أيّ شقّ مرجاني.
• - Schiffsschrauben? - Schiffsschrauben sehen wollte.
  مراوح؟- المراوح.. وانزلقت-
• Sie wollte sich die Schiffsschrauben ansehen! Frauen und Technik, das verträgt sich nicht!
  أرادت رؤية المراوح- نساء ومكائن لا يخلطون-
• So wie eine Schiffsschraube, siehst du?
  بمجرد أن ضغط (باتو) على المكابح - أشتعلت السيارة باللهب كاملة -
• Also, ich spitz dann mal... die Schiffsschraube an.
  سأذهب لأشحذ المروحة
• - Schiffsschrauben sehen wollte.
  الرفّاصات؟ - .أجل الرفّاصات، ثم انزلقت -
• Sie wollte sich die Schiffsschrauben ansehen! Frauen und Technik, das verträgt sich nicht!
  .أرادت رؤية الرفّاصات - .كما قلتُ، النساء والآلات ليس بينهما من وفاق -
• Also, ich spitz dann mal... die Schiffsschraube an.
  سَأَذْهبُ لأَشْحذ ... المروحة