ejemplos de texto

• Das Bauernmädchen pflückt Äpfel von den Bäumen im Obstgarten.
  الفتاة الفلاحة تقطف التفاح من أشجار الفاكهة في البستان.
• Jeden Morgen geht das Bauernmädchen in den Hühnerstall, um die Eier zu sammeln.
  تذهب الفتاة الفلاحة كل صباح إلى حظيرة الدجاج لجمع البيض.
• Das Bauernmädchen hilft ihrer Großmutter immer, Brot zu backen.
  الفتاة الفلاحة تساعد جدتها دائماً في خبز الخبز.
• Obwohl sie ein Bauernmädchen ist, träumt sie davon, Ärztin zu werden.
  بالرغم من أنها فتاة فلاحة، إلا أنها تحلم بأن تصبح طبيبة.
• Das Bauernmädchen verbringt ihre Tage gerne damit, im Feld zu arbeiten.
  تحب الفتاة الفلاحة قضاء أيامها في العمل في الحقل.
• Seht lhr die Bauernmädchen, die dort arbeiten?
  هل ترى عاملات الحقول هناك ؟
• Sie ist nur ein Bauernmädchen.
  انها فلاحه
• Ein Bauernmädchen, das sich um seinen Kônig sorgt.
  فلاحه تهتم بأمر مليكها
• Bei allem Respekt fur Euch, Mylady, es braucht mehr als ein Bauernmädchen--
  مع احترامى لسيدتى سيأخذ الامر اكثر من مجرد فتاه قرويه
• Die Engländer ertragen die Niederlage durch ein Bauernmädchen nicht.
  الانجليز متعجرفين للغايه انهم لايستطيعوا ان يقبلوا انهم هزموا على يد فتاه
• Dennoch, ziemlich reich fur ein Bauernmädchen, nicht war?
  مازالت ثروه جيده لفتاه قرويه .ماقولك
• Rose, hör' mir zu. Megan...ist nur ein Bauernmädchen.
  ميغان" هي أشبه ماتكون كفتاة مزرعه"
• Ich hab dir mehr anzubieten, als dieses Bauernmädchen.
  لدىّ الكثير مما أقدمه اليك أكثر من هذه الفتاة القروية
• Ich wünschte, ich müsste mich nicht verstecken. In meiner Fantasie wäre ich gern ein Bauernmädchen. Wäre ich doch ein Zauberer und könnte deinen Wunsch erfüllen.
  كنت أتمنى ألا أضطر للإختباء و أن أكون فعلا إمرأه عاديه
• Einer der Mönche hat das wohl dem Bauernmädchen gegeben, im Austausch für Gefälligkeiten.
  من المحتمل أن أحد الرهبان قد أعطاه لتلك الفتاة الريفية كمقابل لحسناتها.