die Auslagen [pl. Auslagen]
ejemplos de texto
  • Ich muss meine monatlichen Auslagen überprüfen.
    يجب أن أتحقق من مَصْرُوفَاتي الشهرية.
  • Die Auslagen für das Projekt waren höher als erwartet.
    كانت مَصْرُوفَات المشروع أعلى مما كان متوقعًا.
  • Sie reduzierte ihre täglichen Auslagen, um Geld zu sparen.
    قللت من مَصْرُوفَاتها اليومية لتوفير المال.
  • Die Höhe der Auslagen hängt vom Umfang des Projekts ab.
    تعتمد مَصْرُوفَات النسخة على نطاق المشروع.
  • Unsere Auslagen für die Geschäftsreise wurden erstattet.
    تم تعويض مَصْرُوفَات رحلتنا العملية.
Sinónimos
  • Kosten, Ausgabe, Rechte, Aufwand, Linke, Schaufenster, Haken, Spesen, Unkosten, Auslage
Ejemplos
  • Die Händler in den Souks räumen ihre Auslagen weg., Auch Werner von Uelzen bekommt 24 Pfund für die Gefangennahme Gödeke Michels, und Heinrich Jenevelt werden die Auslagen eines Festmahls für die Armbrustschützen mit 6 Pfund erstattet., Wodurch seine Chancen sänken, jemals die Auslagen für die Reise des Bruders wiederzusehen., Seine Auslagen rechnet Strauß ab, auch wenn es manchmal nur sechs Gebühreneinheiten sind (Telefonnachweis vom 27. Juli 1989)., In den Auslagen stapeln sich Printen und Porzellan., Glaser setzen neue Scheiben in die Fensterrahmen ein, Ladenbesitzer ordnen die verwüsteten Auslagen., Passanten die gemütlich an den Auslagen vorbeischlendern., ImSiebter Kontinent" drängen sich die Kunden, teuer gekleidete Menschen, an den leuchtenden Auslagen., Er muss jetzt zweieinhalb bis drei Millionen Pfund für Auslagen und Honorare zahlen., Unverdrossen strömen sie den letzten beleuchteten Auslagen zu.
leftNeighbours
  • notwendigen Auslagen, glitzernden Auslagen, unerschwinglichen Auslagen, ihre Auslagen, entstandenen Auslagen, bare Auslagen, baren Auslagen, üppigen Auslagen, sonstige Auslagen, entstehenden Auslagen
rightNeighbours
  • Auslagen erstattet, Auslagen geplündert, Auslagen zusammengerafft, Auslagen überquellen, Auslagen leer, Auslagen erstatten, Auslagen geklaut, Auslagen in Höhe von
wordforms
  • Auslagen, Auslage