arabdict

Er schien von der Musik völlig berauscht zu sein.

بدا أنه معتاد تمامًا على الموسيقى.
Die Atmosphäre der Party war so, dass alle Gäste berauscht waren.

كانت أجواء الحفلة كذلك، بحيث كان جميع الضيوف في حالة سكر.
Sie war so berauscht von seinem Charme, dass sie alles andere vergaß.

كانت معتادة بشكلٍ كبير على سحره حتى أنها نسيت كل شيء آخر.
Das Publikum war berauscht von der Leistung des Schauspielers.

كان الجمهور معتادا على أداء الممثل.
Er hat zu viel getrunken und war total berauscht.

شرب كثيرا وكان في حالة سكر شديدة.

begeistern, hinreißen, benehmen, lähmen, mitreißen, betäuben, berauschen, entzücken, betrinken, entflammen

Kypris ist Herold, wie die Traube saftig reift, So hüte du dich fein vor jedem Traubendieb; Denn nach der Jungfraun liebesüßem Blumenflor Pflegt jeder Wandrer jenen zaubermächtgen Pfeil Des Blicks zu senden, von Verlangen süß berauscht., Er berauscht dich nicht einmal?, Augen, ich lob' euch, ihr habt Feuer getrunken und seid berauscht!, Er ist berauscht Und lobt den Wein!, Mollfels (halb berauscht)., Grob wie er selbst! Stellen Sie sich berauscht., - Siehe, mir dauchte, ich hätte ein königlich Mahl gehalten, und mein Herz wär' guter Dinge, und ich läge berauscht im Rasen des Schloßgartens, und plötzlich - es war zur Stunde des Mittagsplötzlich, aber ich sage dir, lache mich derb aus!, Er schläft berauscht in diesem Himmel ein, Den seine Sklaven listig um ihn schufen., Ihr Glück hat sie berauscht., Wenn nur der Wagen noch nicht fort ist, so können wir ohne Abschied in der Stilleinzwischen sie, berauscht von Glück -Madame Sommer.

rechtspopulistisch berauscht, Intimen berauscht, Gerhard Roth berauscht, Wein berauscht, Leicht berauscht, halb berauscht, geradezu berauscht, Sandra berauscht, wie berauscht, derart berauscht

berauscht, berauschend, berauschen, berauschten, berauschte, berausche, berauschet, berauschest, berauschtet, berauschtest, berauschst