ejemplos de texto

• Gehirnaktivität ist von großer Bedeutung für unsere Denkprozesse.
  نشاط الدماغ ذو أهمية كبيرة لعمليات التفكير لدينا.
• Forscher versuchen, die Muster der Gehirnaktivität zu verstehen.
  يحاول الباحثون فهم أنماط نشاط الدماغ.
• Gehirnaktivität kann durch verschiedene Methoden gemessen werden.
  يمكن قياس نشاط الدماغ بواسطة أساليب مختلفة.
• Meditation kann dazu beitragen, die Gehirnaktivität zu regulieren.
  يمكن أن تساهم التأمل في تنظيم نشاط الدماغ.
• Hohe Gehirnaktivität kann auf Stress oder Aufregung hinweisen.
  يمكن أن يشير نشاط الدماغ العالي إلى الضغط أو الإثارة.
• Diese EEG-Bio-Feedback-Elektroden registrieren jegliche Gehirnaktivität.
  تلك اقطاب منظم كهرباء المخ يلتقط اى تردد يصدر من المخ
• Haie kriegen niemals Krebs oder erblinden, noch läßt mit dem Alter die Gehirnaktivität nach. Wie bei den meisten Menschen.
  القروش لا تصاب ابدا بالسرطان او العمى او يظهر عليها فقدان النشاط الذهني عندما تكبر في السن
• Haie kriegen niemals Krebs oder erblinden, noch läßt mit dem Alter die Gehirnaktivität nach.
  القروش لا تصاب أبدا بالسرطان أو العمى أو يظهر عليها فقدان النشاط الذهني عندما تكبر في السن
• Das könnte die Gehirnaktivität erklären.
  قد يفسّر هذا نشاطَها المخّي
• Während ich rede, beobachten Sie meine Gehirnaktivitäten, um zu sehen, wo der Schaden liegt.
  لا، و لا جدود
• Während ich rede, beobachten Sie meine Gehirnaktivitäten, um zu sehen, wo der Schaden liegt.
  بلى يا دكتور لا أستطيع التحمل
• Es gibt keine Anzeichen von Gehirnaktivität.
  لست مجنونة أو ماشابه
• Das EEG steht auf dem Höchstwert. Überall sind Gehirnaktivitäten.
  ،رسم المخ الكهربائي يتصاعد النشاط الدماغيّ مرتفع
• Es gab keinen Herzschlag, keinen Puls, keine Gehirnaktivität, aber etwas...einige Prozesse waren noch aktiv, in deren Leichen.
  لم يكن هناك ضربات قلب ونبض ، وأي نشاط بالدماغ ولكن شيئاً ما... عملية لا تزال جارية في أجسادهم
• Aber seine Gehirnaktivität steigt.
  ولكن موجة نشاط دماغه يتسارع.