ejemplos de texto

• Ich weiss nicht, wieso das hier durchgestrichen ist.
  l لا يعرف لماذا هذه مشطوب.
• Das Dreirad, dass durchgestrichen ist? Was bedeutet das?
  الدراجة الثلاثية وعليها خطّ؟ ماذا يعني ذلك؟
• Warum sind die Namen alle durchgestrichen? Sie sind nicht alle durchgestrichen.
  لمَ كل تلك الأسماء مشطوبة؟ - .ليس جميعها -
• Und dann wird möglicherweise... auch dein Name... durchgestrichen.
  .ولربما سيتم الشطب على إسمك
• Aber er war durchgestrichen.
  لكنّه كان مشطوباً
• Es ist eine andere durchgestrichen.
  .هناك مشكلة آخرى
• Ich weiss nicht, wieso das hier durchgestrichen ist.
  لا أعرف لما هذه مشطوبة
• Warum sind die Namen alle durchgestrichen? Sie sind nicht alle durchgestrichen.
  لمَ كلّ الأسماء مشطوبة؟
• Und dann wird möglicherweise … auch dein Name ... durchgestrichen.
  و نرى إلامَ تؤول الأمور ...و يُحتمل ....أنّ اسمك
• "Age of Aquarius II, 0800", und dann sind noch ein paar andere Zahlen durchgestrichen.
  "عصر الدلو الثاني، 0800" وهناك بعض الأرقام مشطوب عليها