korrespondieren {korrespondiere ; korrespondiert}
ejemplos de texto
  • Deine Aussage korrespondiert nicht mit den Fakten.
    تتطابق تصريحاتك مع الحقائق.
  • Die Ergebnisse unserer Studie korrespondieren mit den Ergebnissen der vorherigen Forschung.
    تتطابق نتائج دراستنا مع نتائج البحث السابق.
  • Die Informationen korrespondieren nicht miteinander.
    المعلومات لا تتطابق.
  • Die Vorstellungen des Teams korrespondieren mit den Erwartungen des Managements.
    تتطابق تصورات الفريق مع توقعات الإدارة.
  • Die Farben des Gemäldes korrespondieren schön miteinander.
    الألوان في اللوحة تتوافق بشكل جميل.
  • Wir korrespondieren.
    لا زلنا نتبادل الرسائل
  • Wenn die Umstände es erlauben, hoffe ich, wir können korrespondieren.
    اذا سمحت الظروف, أتمنى أن نتراسل
  • Aber... können Sie nicht miteinander korrespondieren?
    لكن... هل تراسلون بعضكما؟ كيف حالها؟
  • Die Ringe korrespondieren mit den Jahreszeiten.
    الحلقات تتوافق مع الفصول
  • Die drei Glockenarkaden korrespondieren mit dem Klang.
    والتى تتوافق أجراسها مع الأجراس التى تسمعها
  • Wenn die Umstände es erlauben, hoffe ich, wir können korrespondieren.
    لو سمحت الظروف آمل أن نتمكن من المراسلة
  • Liegt es daran, dass wir geruchlose Pheromone ausschütten, die mit einem komplementären genetischen Signal korrespondieren?
    "هل يصدر الجسم "فيرمون عديم الرائحه؟ يتوافق مع شخص آخر نتيجه لشفره جينيه معينه
  • Was ist mit uns Menschen? Welchen uralten Gefahren mögen unsere Ängste korrespondieren?
    و بالنسبه للبشر ما هي المخاطر و من أي عصورٍ سحيقه