Significado de نخفين en árabe

ت العنز أو غيرها: نفخت، أو أحدثت صوتا يشبه العطاس، أو أسمعت صوتا من أنفها إذا مخطت.

نخفا ونخيفا صَوت بِأَنْفِهِ عِنْد المخط وبدا خنين أَنفه وعطس يُقَال نخفت العنز

النَّخْف النِّكاح والنَّخَفةُ الصوت من الأَنف إذا مَخَط يقال أَنْخَف الرجل كثر صوت نَخِيفه وهو مثل الخَنِين من الأَنف ونَخَفَت العنز تَنْخَف نَخْفاً وهو نحو نفخ الهِرَّة وقيل هو شبيه بالعُطاس ونَخْف اسم رجل مشتق منه والنِّخاف الخُفُّ عن ابن الأَعرابي وجمعه أَنْخِفةٌ ومنه قول الأَعرابي جاءنا فلان في نِخافين مُنَظَّمَين وفي التهذيب مُلَكَّمَين أَي في خُفَّيْن مُرَّقَعَين

نَخَفَت العَنْزُ كمَنَعَ ونَصَرَ أَهمَلَه الجَوْهَرِيُّ وقال ابنُ دُرَيْدٍ : نَفَخَتْ فهو مقلوبٌ منه قِيلَ : نحو نَفْخِ الهِرَّةِ . أَو النَّخْفُ : شَبِيهٌ بالعُطاسِ . أَو هو : صَوْتُ الأَنْفِ إِذا مُخِطَ عن ابنِ الأعرابيِّ . أَو هو : النَّفَسُ العالي . والنَّخِيفُ كأَمِيرٍ : مِثْلُ الخَنِينِ من الأنْفِ . وقالَ ابنُ الأعرابيِّ : النِّخافُ ككِتابٍ : الخُفُّ ج : أَنْخِفَةٌ ومنه قَوْلُ الأعرابيِّ : جاءَ فُلانٌ في نخافَيْنِ مُلَكَّمَيْنِ قال الأزهرِيُّ : أَي في خُفَّيْنِ مُرَقَّعَيْنِ . والنَّخْفَةُ بالفَتْحِ : وَهْدَةٌ في رَأْسِ الجَبَلِ نَقَلَه الصاغانِيُّ . وقال ابنُ الأعرابيِّ : أَنْخَفَ الرَّجُلُ : كَثْرَ صَوْتُ نَخِيفِه ومما يُسْتَدركُ عليه : النَّخْفُ : النِّكاحُ . قالَ ابنُ دُريدٍ : وقد سَمَّت العَرَبُ نُخْفاً بنَخْفِ الدابَّةِ ... المزيد

نَخَفَها ونَخَبَها: نَكَحَها. والنخفُ: صَوْتٌ من المنخِرَيْن والفَم. والنَخْفَفَةُ: وَهْدَةٌ في رَأس الحَبَل.