Significado de مُنْشَقّ en árabe

  • Diccionario arabdict & Traductor Árabe Árabe
  • arabdict
  • añadir Añadir traducción
  • P & R Pregunta & respuesta
  • cuenta
    Iniciar sesión/Registrarse
  • Idioma Seleccionar idioma
  • más
    • Añadir traducción
    • Pregunta & respuesta
    • Lista de favoritos
    • Entrenador de vocabulario
    • Contacto
    • Salón de la Fama
    • Historia
    • Desiderata
Elegir un diccionario
  • Inglés - Árabe
  • Alemán - Árabe
  • Francés - Árabe
  • Español - Árabe
  • Italiano - Árabe
  • Turco - Árabe
  • Árabe - Árabe

        نتائج مطابقة

        3
        معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم الغني 1

        مُنْشَقٌّ
        [ش ق ق]. (فا. من اِنْشَقَّ) صَحْنٌ مُنْشَقٌّ: مُتَصَدِّعٌ مُنْشَقٌّ عَنِ الصَّفِّ: خَارِجٌ عَنْهُ، مُخْتَلِفٌ عَنْهُ. "مُنْشَقٌّ عَنِ الْحِزْبِ" "مُنْشَقُّونَ عَنِ الْجَمَاعَةِ".

        الرائد 1

        منشق
        (نشق) أنف، ج مناشق.

        المعجم الوسيط 1

        المنشق
        الْأنف (ج) مناشق

        نتائج ذات صلة

        8
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        انشقَّ
        ينشقّ، انْشَقِقْ/ انْشَقَّ، انشقاقًا، فهو مُنشقّ ، انشقَّ الشَّيءُ : انفلق، انصدع أو انقسم "انشقّ الحائطُ- {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ} - {تَكَادُ السَّمَوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الأَرْضُ} ". ، انشقَّ الفجرُ : طلع وظهر. ، انشقَّ الرَّأيُ : تبدّد اختلافًا "انشقّ حزبٌ: حدث فيه انقسام واختلاف" ، انشقّت عصا الجماعة : تفرّقوا، وقع الخلافُ بينهم- دَوْلَة منشقَّة. ، انشقَّ فلانٌ : خرج عن قانون دولة أو جماعة وانضمّ إلى جماعةٍ مناهضة.
        أنشقَ
        يُنشق، إنشاقًا، فهو مُنْشِق، والمفعول مُنْشَق ، أنشق فلانًا النَّشُوقَ : أَشَمَّه إيّاه.

        معجم الغني 2

        أَنْشَقَ
        [ن ش ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَنْشَقَ، يُنْشِقُ، مص. إِنْشاقٌ أَنْشَقَهُ الطِّبِيبُ دَواءً: أَشَمَّهُ إِيَّاهُ بِواسِطَةِ الأنْفِ أَنْشَقَ الصَّائِدُ: عَلِقَتْ مِصْيَدَتَهُ بالصَّيْدِ أَنْشَقَ الصَّيْدَ في المِصْيدَةِ: أَعْلَقَهُ فيها.
        اِنْشَقَّ
        [ش ق ق]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْشَقَّ، يَنْشَقُّ، مص. اِنْشِقاقٌ اِنْشَقَّ الحائِطُ: ظَهَرَتْ فيهِ شُقوقٌ، اِنْصَدَعَ اِنْشَقَّ الإِناءُ: أُصيبَ بِكَسْرٍ اِنْشَقَّتِ الأرْضُ: اِنْصَدَعَتْ، أُحْدِثَتْ فيها فَجْوَةٌ. الانشقاق آية 1 إِذا السَّماءُ انْشَقَّتْ (قرآن) اِنْشَقَّ الفَجْرُ: طَلَعَ، ظَهَرَ اِنْشَقَّ البَرْقُ: لَمَعَ اِنْشَقَّ الرَّأْيُ: تَفَرَّقَ اخْتِلافاً اِنْشَقَّتْ عَصا الجماعَةِ: تَفَرَّقُوا كانا لاَ يَفْتَرِقانِ فانْشَقَّ أَحَدُهُما عَنِ الآخَرِ: اِنْفَصَلَ عَنْهُ، وَابْتَعَدَ. "اِنْشَقَّ عَنْ جَماعَةٍ وَانْضَمَّ إلى جَماعَةٍ أُخْرَى". ... المزيد

        الرائد 2

        أنشق
        (نشق) 1-ه الشيء: جعله يشمه. 2-الصائد: علق الصيد في مصيدته. 3-الصيد في المصيدة: جعله يعلق فيها.
        إنشق
        (شقق) 1-الشيء: انفتح فيه خرق وانصدع. 2-الفجر: ظهر. 3-الأمر: تفرق وتبدد اختلافا. 4-القوم: إنقسموا واختلفوا. 5-الثوب: تمزق.

        المعجم الوسيط 2

        انْشَقَّ
        انصدع وَالْفَجْر طلع وَظهر والبرق لمع والرأي تبدد اخْتِلَافا وَيُقَال انشقت عَصا الْجَمَاعَة تفَرقُوا
        أنشق
        الصَّائِد علقت حبالته بالصيد وَالصَّيْد فِي الحبالة أعلقه فِيهَا وَيُقَال أنشقته الحبالة وَفُلَانًا النشوق وَنَحْوه أشمه إِيَّاه

        support arabdict
        Diccionarios y Léxicos
        • Inglés
        • Alemán
        • Francés
        • Español
        • Italiano
        Pregunta & respuesta
        • Preguntas Alemán
        • Preguntas Inglés
        • Preguntas Francés
        • Preguntas Italiano
        • Preguntas Español
        Enlaces y socios
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Salón de la Fama
        • Videos
        Sigue a arabdict
        • Contacto
        • Sobre nosotros

        Copyright / Derecho de Autor2008 – 2025

        • Seleccionar idioma
        • Pie de imprenta
        • Términos de uso
        • Protección de datos

        Registrarse / Iniciar sesión


        Cambiar idioma

        • Alemán
        • Inglés
        • Francés
        • Italiano
        • Turco
        • Árabe

        Añadir traducción



        Consejos de búsqueda.

        - Haga clic aquí para filtrar los resultados de búsqueda.
        - La marca verde muestra los resultados exactos.
        - Haga clic aquí para cambiar, editar o corregir el registro.
        - Haga clic en la flecha para obtener ejemplos e información.
        - Haga click aquí para buscar en páginas de internet externas.
        - Haga clic aquí para cerrar los ejemplos
        - Pronunciación con ayuda de Google Translate.
        - Haga clic aquí para obtener información sobre la traducción.

        Conjugación verbal (Árabe)